Automotive CAN Signal Capturing Dataset Generation

I need the contractor to use our internal tool to generate a training data set. The data set is essentially mapping a natural language based use case description to a list of CAN signals to be collected to address the use case. For example,

"I need to understand how driver uses the sunroof" -> [signal_for_sunroof, signal_for_driving, signal_for_speed, signal_for_ac]