Vai al contenuto
OpenTrain AIPer aziende AI

Specialista in registrazione audio (italiano)

Disponibile anche in: English

Candidati ora

Dettagli del lavoro

Retribuzione

$20–$40 USD/hr

Tipo di collaborazione

A contratto, a tempo parziale

Posizione

100% da remoto

Pubblicato

30 lug 2026

OpenTrain su Trustpilot

Di cosa ti occuperai

  • Produrre registrazioni audio chiare e ad alta fedeltà in italiano fluente.
  • Seguire copioni e prompt con precisione, mantenendo al contempo un parlato e un'intonazione naturali.
  • Utilizzare apparecchiature audio professionali e una postazione di registrazione personale per ridurre al minimo i rumori di fondo.
  • Preparare registrazioni rifinite e trasferire i file audio completati in modo sicuro.
  • Fornire file audio uniformi e conformi alle specifiche del progetto.
  • Comunicare con i referenti di progetto in merito a qualità, coerenza e materiali da consegnare.
  • Fornire feedback pratici sulle linee guida per la registrazione.

Compenso e requisiti

  • Compenso: da $ 20 a $ 40 all'ora.
  • Modalità di lavoro: incarico part-time da remoto come collaboratore freelance per la creazione di dati per l'IA.
  • Sede di residenza: aperta a persone residenti nei Paesi indicati per questa posizione.
  • Requisiti linguistici: italiano fluente a livello professionale, con eccellente dizione e pronuncia.
  • Attrezzatura: accesso a strumentazione di registrazione professionale di alta qualità e conoscenza pratica dell'hardware e del software audio standard di settore.
  • Comunicazione: ottime doti di comunicazione scritta e verbale, spiccata attenzione ai dettagli e capacità di garantire continuità e qualità nel lavoro.
  • Requisiti preferenziali: esperienza con voiceover su testo, narrazione, doppiaggio, media, tecnologia, progetti di dati linguistici, registrazioni vocali pulite, materiale narrato, podcast, musica o altro audio registrato.

Come funziona la selezione

Inoltra la tua candidatura qui in circa due minuti e completala sulla piattaforma di selezione. La fase successiva consiste in un breve colloquio con l'IA (le posizioni tecniche includono anche una prova di programmazione). Superare questa fase consente di qualificarsi per le attività retribuite, ti consigliamo quindi di sostenerlo non appena ricevi l'invito.

La procedura di candidatura per questa posizione sulla piattaforma richiede il curriculum, il profilo LinkedIn, il numero di telefono, la sede di residenza e le risposte a 5 domande di screening.

Il lavoro di addestramento dell'IA

Il lavoro di addestramento dell'IA rappresenta la componente umana nello sviluppo dell'intelligenza artificiale. I collaboratori creano e revisionano esempi concreti, come le registrazioni audio, per consentire ai modelli di apprendere il modo in cui le persone parlano: competenze specialistiche contribuiscono a generare dati di addestramento accurati e coerenti.

OpenTrain raccoglie in un unico spazio le opportunità nell'ambito dell'addestramento dell'IA e dell'etichettatura dei dati, aiutando i collaboratori a creare il proprio profilo e a individuare le attività più adatte alle proprie competenze.

Requisiti

  • Lingue: Italiano
  • Competenze: Audio recording

Aperto in 52 paesi

  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

Come candidarsi

  1. Candidati qui su OpenTrain. Crei un account gratuito e ti reindirizziamo alla piattaforma di assunzione.
  2. Completa la tua candidatura sulla piattaforma di assunzione.

OpenTrain su Trustpilot

ID lavoro: cms7b0ujh005804kw3x0bqu2t

Pronto a candidarti?

Crea un account OpenTrain gratuito e candidati per questo ruolo in pochi minuti.

Continua a esplorare

Ruoli aperti simili

Vedi tutti i lavori di addestramento IA

Language Expert (French) (Belgium and Switzerland)

Review Belgian and Swiss French conversational audio, label speech details, and correct transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role pays $16 to $45 per hour.

FrenchLinguisticsTranscriptionFrenchTeachingDialect
Audio e Voce
Audio
Remote · Belgium, Switzerland
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (French) in Canada

Work remotely from Canada as a French language expert reviewing conversational audio, correcting speech transcripts, and labeling regional speech features. Earn $16 to $45 per hour with flexible weekly scheduling.

Canadian FrenchFrenchLinguisticsTranscriptionFrench Teaching
Audio e Voce
Audio
Remote · Canada
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Audio Annotation Language Expert

Review conversational audio in French as spoken in France, tag speech and speaker details, and correct automatic speech recognition transcripts. This remote contractor role pays $16 to $45 per hour.

FrenchDialectLinguisticsTranscriptionFrench Teaching
Audio e Voce
Audio
Remote · France
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (Portugal)

Review European Portuguese audio, annotate speaker and recording details, and correct speech transcripts remotely. This part-time contractor role pays $16 to $45 per hour and is open to candidates in Portugal.

PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
Audio e Voce
Audio
Remote · Portugal
Portuguese
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (Brazil)

Review Brazilian Portuguese audio, speaker details, accents, and speech transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role is open in Brazil and pays $16 to $45 per hour.

Brazilian PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
Audio e Voce
Audio
Remote · Brazil
Portuguese
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026