Lompat ke konten
OpenTrain AIUntuk Perusahaan AI

Spesialis Evaluasi Tuturan (Dwibahasa Indonesia)

Juga tersedia dalam: English

Lamar sekarang

Detail pekerjaan

Bayaran

$30–$65 USD/hr

Keterlibatan

Kontrak, paruh waktu

Lokasi

100% jarak jauh

Diposting

14 Agu 2026

OpenTrain di Trustpilot

Tanggung Jawab

Anda akan mendengarkan audio bahasa Indonesia yang dihasilkan AI dan menilai seberapa alami, akurat, dan sesuai secara budaya suaranya. Anda akan mencatat observasi yang jelas, memberikan masukan yang bermanfaat, dan membantu meningkatkan evaluasi model bahasa.

  • Mengevaluasi kelancaran, kewajaran, pengucapan, intonasi, keaslian, dan ketepatan berbahasa.
  • Meninjau apakah tuturan sudah sesuai dengan konteks budaya dan kedaerahan di Indonesia.
  • Menulis dan mendiskusikan masukan mengenai bahasa dan gaya komunikasi.
  • Memperjelas panduan evaluasi bersama koordinator proyek.
  • Menyarankan perbaikan berbasis bahasa untuk kerangka kerja evaluasi.
  • Menyelesaikan penilaian yang konsisten dan mendalam sesuai tenggat waktu proyek.

Kompensasi dan Persyaratan

Ini adalah peran kontraktor paruh waktu jarak jauh (remote).

  • $30 hingga $65 per jam.
  • Lokasi: Terbuka untuk kandidat di Aljazair, Argentina, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgia, Brasil, Kanada, Cile, Kolombia, Denmark, Mesir, Prancis, Jerman, Ghana, Yunani, India, Indonesia, Italia, Jepang, Yordania, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kirgizstan, Lebanon, Malaysia, Meksiko, Maroko, Belanda, Nigeria, Oman, Pakistan, Wilayah Palestina, Peru, Filipina, Portugal, Qatar, Arab Saudi, Singapura, Afrika Selatan, Spanyol, Sri Lanka, Swiss, Taiwan, Thailand, Tunisia, Uni Emirat Arab, Inggris Raya, Amerika Serikat, Uzbekistan, dan Vietnam.
  • Fasih berbahasa Indonesia pada tingkat profesional, dengan pemahaman akan dialek regional dan nuansa budaya.
  • Komunikasi lisan dan tulisan dalam bahasa Inggris minimal pada tingkat B2.
  • Pendekatan yang metodis dan analitis, serta perhatian saksama terhadap detail.
  • Kemampuan memberikan masukan yang jelas dan konstruktif mengenai kualitas ucapan dan komunikasi.
  • Kemampuan bekerja mandiri secara jarak jauh sebagai kontraktor dan memenuhi kebutuhan proyek secara tepat waktu.
  • Mengenal evaluasi bahasa lisan dan memiliki minat pada teknologi bahasa AI dapat membantu.

Cara Kerja

Anda melamar di sini dalam waktu sekitar dua menit dan menyelesaikannya di platform perekrutan. Langkah selanjutnya adalah wawancara AI singkat (peran teknis mencakup tantangan koding). Lolos tahap ini adalah syarat agar Anda memenuhi kualifikasi untuk tugas berbayar, jadi segera ikuti wawancara setelah Anda diundang.

Pendaftaran di platform perekrutan untuk posisi ini memerlukan resume Anda, profil LinkedIn Anda, nomor telepon Anda, lokasi Anda, dan jawaban untuk 4 pertanyaan penyaringan.

Tentang Pekerjaan Pelatihan AI

Pelatihan AI adalah kontribusi manusia di balik sistem yang memahami dan menghasilkan bahasa, audio, gambar, serta konten lainnya. Kontributor dengan kemampuan bahasa yang kuat dibayar untuk meninjau contoh, mengidentifikasi masalah, dan menjelaskan bagaimana hasil keluaran model dapat ditingkatkan.

Persyaratan

  • Bahasa: Indonesia, Inggris
  • Keahlian: English b2+, attention to detail, written communication, verbal communication, indonesian native proficiency

Terbuka di 52 negara

  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

Cara melamar

  1. Lamar di sini di OpenTrain. Anda membuat akun gratis, dan kami akan mengarahkan Anda ke platform perekrutan.
  2. Selesaikan lamaran Anda di platform perekrutan.

ID Pekerjaan: cmssqkavj006t04ihe5cf650o

Siap untuk melamar?

Buat akun OpenTrain gratis dan lamar peran ini dalam hitungan menit.

Terus jelajahi

Peran terbuka serupa

Lihat semua pekerjaan pelatihan AI

Audio Transcription Language Expert

Review multi-speaker Filipino English audio, tag dialect and recording details, and correct speech-recognition transcripts. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in the Philippines.

Filipino EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Ucapan
Audio
Remote · Philippines
Filipino, English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Audio Annotation Language Expert (Nigeria)

Review Nigerian English audio, label regional speech and recording details, and correct automatic transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role pays $15 to $45 per hour and is open to candidates in Nigeria.

Nigerian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Ucapan
Audio
Remote · Nigeria
English
Part-time · Flexible
Hourly · $15–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Language Expert (English) (South Africa)

Work remotely on South African English audio annotation, reviewing multi-speaker speech, transcripts, accents, dialects, and cultural language markers. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in listed countries.

South African EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Ucapan
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Language Expert (India) Audio Transcription

Work remotely from India as a Language Expert supporting Indian English audio transcription. Tag speech metadata, correct ASR transcripts, and assess regional language features for $15 to $45 per hour.

Indian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Ucapan
Audio
Remote · India
English
Part-time · Flexible
Hourly · $15–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Audio Annotation Language Expert (Canada)

Review multi-speaker Canadian English recordings, label audio and speaker details, and correct speech transcripts. This remote contractor role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in Canada.

Canadian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Ucapan
Audio
Remote · Canada
English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026