Zum Inhalt springen
OpenTrain AIFür AI-Unternehmen

Business Analyst (Deutsch) LLM-Evaluation (m/w/d)

Auch verfügbar auf: English

Jetzt bewerben

Job-Details

Anstellungsart

Vertrag, Teilzeit

Standort

100 % Remote

Veröffentlicht

17. Juli 2026

OpenTrain auf Trustpilot

Ihre Aufgaben

Sie evaluieren schriftliche Inhalte und analytische Fragestellungen, die zur Verbesserung großer Sprachmodelle dienen. Die Tätigkeit verbindet Recherche, logisches Denken, das Beantworten von Fragen, das Erstellen von Szenarien sowie detailliertes Feedback.

Die Positionsbezeichnung lautet Business Analyst (Deutsche Sprache), während der Schwerpunkt der beschriebenen Tätigkeit auf der mehrsprachigen LLM-Evaluation liegt. Bitte prüfen Sie die Aufgaben und Anforderungen vor Ihrer Bewerbung.

  • Umfangreiche Inhalte erfassen, zusammenfassen und in klare, logische Abschnitte unterteilen.
  • Behauptungen online recherchieren und bewerten, ob Schlussfolgerungen durch Belege gestützt werden.
  • Fragen zu Dateninterpretation, Trends, Logik und Grundrechenarten beantworten.
  • Anspruchsvolle Szenarien entwickeln, die Sprachmodellen beim Lernen helfen.
  • Fehlerhafte Modellantworten identifizieren und präzise Antworten mit verständlichen Erklärungen liefern.
  • Konstruktives Feedback und detaillierte Annotationen zur Modellverbesserung verfassen.

Vergütung und Anforderungen

Hierbei handelt es sich um eine freiberufliche Tätigkeit in Teilzeit im Homeoffice. Die Position ist weltweit offen, und einschlägige Berufserfahrung kann ein formales Studium ersetzen.

  • Zeitaufwand: 20 oder mehr Stunden pro Woche.
  • Standort: Weltweit und remote.
  • Sprache: Fließend auf professionellem Niveau in Deutsch und Englisch.
  • Erforderlich: Ausgeprägte analytische Fähigkeiten, Recherchekompetenz, logisches Denkvermögen, kritisches Denken und schriftliche Kommunikationsstärke.
  • Erforderlich: Fähigkeit, Schlussfolgerungen klar zu erläutern, präzises Feedback zu geben, unbekannte Probleme kreativ zu lösen sowie selbstständig und remote im Team zu arbeiten.
  • Erforderlich: Ein zuverlässiger Desktop-PC oder Laptop und eine stabile Internetverbindung.
  • Von Vorteil: ein Bachelorabschluss oder ein grundständiges Studium in Ingenieurwissenschaften, Literaturwissenschaft, Journalismus, Kommunikationswissenschaft, Geistes- oder Kunstwissenschaften, Statistik oder einem verwandten Bereich.
  • Hilfreiche Erfahrung: Geschäftsanalyse, Recherche, Werbetexten, Journalismus, technische Redaktion, Lektorat oder Übersetzung.
  • Von Vorteil bei den Kenntnissen: Excel, Google Suite, Dateninterpretation, Grundrechenarten sowie das Beurteilen logischer Argumente.

Ablauf der Bewerbung

Bewerben Sie sich auf OpenTrain mit Ihrem Lebenslauf und schließen Sie die Bewerbung anschließend auf der Website des Unternehmens ab.

Über die Arbeit im KI-Training

KI-Training ist die menschliche Arbeit hinter künstlicher Intelligenz. Fachkräfte überprüfen Modellantworten, erstellen Beispiele und geben Feedback, damit Systeme präziser antworten können; analytische und sprachliche Expertise unterstützen dabei komplexe Evaluationsaufgaben. OpenTrain ist eine kostenlose Plattform, auf der Fachkräfte Projekte im Bereich KI-Training und Datenannotation entdecken, ein Profil erstellen und sich in wenigen Minuten bewerben können.

Anforderungen

  • Sprachen: Deutsch, Englisch
  • Fähigkeiten: Critical Thinking, Business Analysis

Weltweit offen

Bewerbungsablauf

  1. Bewerben Sie sich hier auf OpenTrain. Sie erstellen ein kostenloses Konto und wir leiten Sie zur Einstellungsplattform weiter.
  2. Schließen Sie Ihre Bewerbung auf der Einstellungsplattform ab.

Job-ID: cmroc4vvx001b04l2ga8gzao1

Bereit für die Bewerbung?

Erstellen Sie ein kostenloses OpenTrain-Konto und bewerben Sie sich in wenigen Minuten für diese Position.

Weiter entdecken

Ähnliche offene Positionen

Alle Jobs für KI-Training ansehen

AI Safety Annotation Reviewer

Review AI safety evaluations for policy alignment, reasoning quality, scoring accuracy, and annotation completeness. This remote role is open worldwide and requires professional English fluency with a 20+ hour weekly commitment.

Project Management
Generative KI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Mittlere Berufserfahrung

Posted Nov 14, 2026

Physics Expert (Gravity and Holography)

Apply advanced physics knowledge to solve, review, and explain challenging problems in gravity, cosmology, and holography. This part-time contract role pays $100 to $170 per hour.

General RelativityCosmologyHolographyQuantum Field TheoryString TheoryLaTeX
Generative KI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $100–$170/hr

Posted Nov 14, 2026

AI Training and Language Specialist (Arabic)

Help train AI in Arabic by rating model responses and writing prompts in Modern Standard and colloquial Arabic. This expert contract role pays $15 to $50 per hour and is open worldwide.

Generative KI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Arabic
Flexible hours
Expertenlevel
Hourly · $15–$50/hr

Posted Nov 14, 2026

Physics Expert (Quantum Optics and Atomic Physics)

Review and improve research-level AI training benchmarks in quantum optics and atomic physics. This remote contractor role offers flexible scheduling and pays $100 to $170 per hour.

Quantum OpticsAtomic PhysicsQuantum SensingOptical LatticesLaser PhysicsLaTeX
Generative KI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $100–$170/hr

Posted Nov 14, 2026

Physics Expert (PhD / Postdoc)

Apply advanced physics expertise to solve, audit, and adjudicate research-level benchmark problems remotely and asynchronously for $100 to $170 per hour. A PhD or postdoctoral background and LaTeX proficiency are required.

PhysicsTheoretical PhysicsMathematical PhysicsQuantum PhysicsLaTeX
Generative KI & RLHF
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $100–$170/hr

Posted Nov 14, 2026