Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Двуезичен сътрудник за аудиозаписи (български/английски)

Запишете кратък текст с повлиян от българския език английски акцент, като използвате смартфон или компютър с микрофон. Тази позиция за начинаещи в областта на аудиозаписите изисква ясна дикция и внимателно спазване на писмените инструкции.

Also available in: English

Apply now
OpenTrain AI

Audio & Speech

Remote

Contract

Engagement

Remote

Location

8.11.2026 г.

Posted

Open in 95 countries

United States
+ more
  • Albania
  • Algeria
  • Antigua and Barbuda
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Belgium
  • Benin
  • Bhutan
  • Bosnia and Herzegovina
  • Botswana
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Canada
  • Costa Rica
  • Côte d’Ivoire
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Finland
  • France
  • Gambia
  • Germany
  • Greece
  • Guatemala
  • Guyana
  • Hong Kong
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jamaica
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Latvia
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Madagascar
  • Malaysia
  • Malta
  • Mauritius
  • Mexico
  • Moldova
  • Mongolia
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Netherlands
  • New Zealand
  • North Macedonia
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Rwanda
  • Saint Lucia
  • Senegal
  • Serbia
  • Singapore
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sweden
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Tanzania
  • Thailand
  • Trinidad and Tobago
  • Tunisia
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

Описание на дейността

Ще направите един кратък говорим аудиозапис за проект за обучение на изкуствен интелект. Задачата включва прочитане на предоставен текст с автентичен, повлиян от българския език английски акцент и изпращане на готовия запис през посочената платформа.

  • Прочитане на кратък текст на глас на английски език с акцент, повлиян от българския.
  • Самостоятелно следване на писмените насоки за записване.
  • Записване на текста със смартфон или компютър и микрофон.
  • Изпращане на готовия аудиофайл през посочената платформа.
  • Използване на автентичен акцент без преправяне или имитиране.

Възнаграждение и изисквания

Предишен опит с гласови записи, дикторство или участие в аудиопроекти е предимство, но не е задължителен.

  • Възнаграждение: Не е посочено в обявата.
  • Местоживеене: Отворено за кандидати, живеещи в държавите, посочени за този проект, включително България, Обединеното кралство и Съединените щати.
  • Езикови умения: Свободно говорите английски език и имате автентичен английски акцент с българско влияние.
  • Изисквания: Смартфон или компютър с микрофон, ясна говорима реч на английски език и умение за самостоятелно следване на писмени инструкции на английски език.

Как протича процесът

Кандидатствайте в OpenTrain с автобиографията си, след което завършете процеса на кандидатстване в сайта на работодателя.

За работата по обучение на изкуствен интелект

Работата по обучение на изкуствен интелект е човешкият труд зад системите, които се учат от примери, включително записване и преглеждане на аудиоматериали. Хора с ясни езикови умения и внимание към детайла помагат за създаването на по-добри данни за обучение на модели на изкуствения интелект.

Requirements

  • Languages: Английски, Български

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Bilingual Audio Contributor (Urdu/English)

Record a short Urdu-influenced English script for a one-time audio project lasting about 15 minutes and paying $50 flat. You need fluent Urdu, a suitable microphone, and a quiet recording space.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Urdu, English
Flexible hours
Fixed price

Posted Nov 8, 2026

Bilingual Audio Contributor (Ukrainian/English)

Record a short script in your Ukrainian-influenced English accent for an AI training audio project. Follow written instructions, submit a clear recording, and apply through OpenTrain.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
English, Ukrainian
Flexible hours

Posted Nov 8, 2026

Bilingual Audio Contributor (Telugu/English)

Record a short script in Telugu-influenced English, following clear instructions and using a smartphone or computer with a microphone. Telugu fluency and comfort reading English aloud are required.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Telugu, English
Flexible hours

Posted Nov 8, 2026

Bilingual Audio Contributor (Tamil/English)

Record a short script in Tamil-influenced English, follow simple recording guidance, and submit clear audio using a smartphone or computer with a microphone. This focused contract assignment is open to entry-level contributors.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Tamil, English
Flexible hours

Posted Nov 8, 2026

Bilingual Audio Contributor (Slovak/English)

Record a short script in your authentic Slovak-influenced English accent using a phone or computer microphone. Apply through OpenTrain, then finish the application on the hiring site.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
English, Slovak
Flexible hours

Posted Nov 8, 2026