تخطَّ إلى المحتوى
OpenTrain AIلشركات الذكاء الاصطناعي

وظائف الصوت والكلام عن بُعد

استكشف أدوار الصوت والكلام عن بُعد واعثر على عمل يناسب مهاراتك.

  • 100% عن بُعد
  • ساعات مرنة
  • أجر بالساعة / لكل مهمة
  • 128 دور متاح

Audio Transcription Language Expert

Review multi-speaker Filipino English audio, tag dialect and recording details, and correct speech-recognition transcripts. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in the Philippines.

Filipino EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الفلبين
الفلبينية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20–$45/hr⁩

نُشر في 14 نوفمبر 2026

Audio Annotation Language Expert (Nigeria)

Review Nigerian English audio, label regional speech and recording details, and correct automatic transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role pays $15 to $45 per hour and is open to candidates in Nigeria.

Nigerian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · نيجيريا
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$15–$45/hr⁩

نُشر في 14 نوفمبر 2026

Language Expert (English) (South Africa)

Work remotely on South African English audio annotation, reviewing multi-speaker speech, transcripts, accents, dialects, and cultural language markers. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in listed countries.

South African EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20–$45/hr⁩

نُشر في 14 نوفمبر 2026

Language Expert (India) Audio Transcription

Work remotely from India as a Language Expert supporting Indian English audio transcription. Tag speech metadata, correct ASR transcripts, and assess regional language features for $15 to $45 per hour.

Indian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الهند
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$15–$45/hr⁩

نُشر في 14 نوفمبر 2026

Audio Annotation Language Expert (Canada)

Review multi-speaker Canadian English recordings, label audio and speaker details, and correct speech transcripts. This remote contractor role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in Canada.

Canadian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · كندا
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20–$45/hr⁩

نُشر في 14 نوفمبر 2026

Language Expert Audio Annotation

Review conversational audio, correct American English transcripts, and label accents, dialects, speakers, and audio quality. This United States-based contract role pays $20 to $45 per hour.

American EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الولايات المتحدة
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20–$45/hr⁩

نُشر في 13 نوفمبر 2026

Audio Annotation Language Expert (Great Britain)

Review multi-speaker audio, label accents and speech details, and correct speech-recognition transcripts using British English. This part-time contractor role is open in Great Britain and pays $20 to $45 per hour.

British EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · المملكة المتحدة
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20–$45/hr⁩

نُشر في 13 نوفمبر 2026

Music Annotator Audio Instrument Classification

Classify instruments in short AI-generated audio clips using your music training and listening skills. This remote contract role requires 20+ hours per week, an English-speaking work style, and relevant music experience.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 13 نوفمبر 2026

Transcriber (Welsh) for Conversational Audio

Review and correct Welsh conversational audio transcripts for a 1,350-hour AI voice dataset. Pay is $30 to $35 per hour, with full-time weekday work from mid-November through December 31, 2026.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · عالمي
الويلزية
دوام جزئي · مرن
مستوى متوسط
بالساعة · ⁦$30–$35/hr⁩

نُشر في 11 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Russian/English)

Record a short script in English with a Russian-influenced accent for speech and voice data collection. The role pays $30 per hour and requires a working microphone and the ability to follow English instructions.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الروسية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 10 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Portuguese/English)

Record a short script in Portuguese-accented English for a single audio submission that takes about 15 minutes and pays $30 per hour. You need Portuguese fluency, English instructions, and a device with a microphone.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
البرتغالية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 10 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Dutch-English)

Record a short English script with your authentic Dutch-influenced accent using a phone or computer. This entry-level audio project pays $30 per hour and takes about 15 minutes or less.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الهولندية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 10 نوفمبر 2026

Music Expert (Music Teacher / Musician)

Analyze short music and field recordings, identify instruments, key, tempo, and background sounds, and review AI-generated descriptions. This contractor role pays $20 to $45 per hour and requires 20+ hours per week.

Analytical ListeningMusic Theory KnowledgeConservatory DegreeAudio Annotation
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20–$45/hr⁩

نُشر في 10 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Vietnamese/English)

Record a short script in your natural Vietnamese-influenced English accent for an AI training project. Earn $30 per hour and use a smartphone or computer with a microphone.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الفيتنامية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Turkish/English)

Record a short English script in your Turkish-influenced English accent using a smartphone or computer. This entry-level audio data project pays $30 per hour and accepts candidates in many countries.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
التركية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Audio Voice Contributor (Thai and English)

Record a short English script with an authentic Thai-influenced accent using a smartphone or computer. This entry-level audio project pays $30 per hour.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
التايلاندية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Swedish/English)

Record a short English script with a Swedish-influenced English accent, check the audio, and submit it using a smartphone or computer. This entry-level project pays $30 per hour and requires clear English reading and Swedish-English language skills.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
السويدية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Spanish/English)

Record a short English script that reflects your natural Spanish-influenced accent using a smartphone or computer. The contribution takes about 15 minutes and pays $30 per hour.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإسبانية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Slovenian/English)

Record a short script in a natural Slovenian-influenced English accent and submit clear audio using a smartphone or computer. This entry-level role pays $30 per hour.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية, السلوفانية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Romanian/English)

Record a short script in a genuine Romanian-influenced English accent for an AI training audio project paying $30 per hour. You need clear reading skills, simple English instructions, and a smartphone or computer with a microphone.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الرومانية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Persian/English)

Record a short script in English with your natural Persian influence and submit the audio independently. The role pays $30 per hour and requires a smartphone or computer with a suitable microphone.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الفارسية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Marathi/English)

Record a short script in Marathi-influenced English for an AI training project. The session takes about 15 minutes, with pay listed as $30 per hour and a flat $50 per submission.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الماراثية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Korean/English)

Record a short script in Korean-influenced English for a one-time AI speech training project. The recording takes about 15 minutes and pays $30 per hour.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الكورية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Japanese/English)

Record a short script in Japanese-influenced English by following a simple guide. This flexible audio project takes about 15 minutes and pays $30 per hour, with fluent Japanese and English required.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
اليابانية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Italian/English)

Record a short English script with an Italian-influenced accent for an AI training project. This entry-level role pays $30 per hour and requires a smartphone or computer with a microphone.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإيطالية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Hungarian/English)

Record a short English script in your natural Hungarian-influenced accent using a phone or computer. This entry-level audio contribution pays $30 per hour and takes about 15 minutes or less.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الهنغارية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (Gujarati/English)

Record a short script in a clear Gujarati-influenced English accent for an AI training project. The role pays $30 per hour and requires Gujarati and English fluency plus a device with a microphone.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الغوجاراتية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Bilingual Audio Contributor (French/English)

Record a provided script in your French-influenced English accent for AI training, following simple instructions independently. This remote contract role pays $30 per hour.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الفرنسية, الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Audio Contributor (Filipino English)

Record a short script in a natural Filipino-influenced English accent using a smartphone or computer. The contribution takes about 15 minutes or less and pays $30 per hour.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية, الفلبينية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026

Audio Recording Contributor (Australian English)

Record a short script in an Australian English accent using a phone or computer with a microphone. The task takes about 15 minutes and pays $50 per hour.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$50/hr⁩

نُشر في 9 نوفمبر 2026