Przejdź do treści
OpenTrain AIDla firm AI

Zdalne oferty pracy w kategorii dźwięk i mowa

Poznaj zdalne role w kategorii dźwięk i mowa i znajdź pracę dopasowaną do swoich umiejętności.

  • 100% zdalnie
  • Elastyczne godziny
  • Płatność godzinowa / za zadanie
  • 128 otwartych ról

Bilingual Expert in Brazil

Review Portuguese audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness in an entry-level AI training role. Earn $30 to $65 per hour as a remote contractor in Brazil.

Portuguese
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Brazylia
Portugalski, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 31 paź 2026

Bilingual Expert (German Audio Evaluation)

Review German audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This entry-level contract role pays $30 to $65 per hour and requires professional German plus strong written English.

German
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Niemiecki, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 31 paź 2026

Bilingual Expert (Japanese) Audio Evaluation

Review Japanese audio clips for naturalness, fluency, pronunciation, and intonation, then explain your ratings in English. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and is open across multiple countries.

Japanese
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Japoński, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 31 paź 2026

Bilingual Expert (French) Audio Evaluation

Review French audio and model speech for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional French fluency plus B2 English.

French
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Francuski, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 31 paź 2026

Bilingual Expert (Korean) Audio Evaluation

Review Korean audio for pronunciation, fluency, intonation, authenticity, and cultural nuance. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Korean and English fluency.

Korean
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Koreański, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 31 paź 2026

Bilingual Expert (Hindi Audio Evaluation)

Review Hindi audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. This entry-level contractor role pays $30 to $65 per hour, with applications starting through OpenTrain.

HindiVoice RecordingAudio Recording
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Hindi, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 31 paź 2026

Voice Coach (Chinese) (Mandarin)

Review Mandarin speech and AI-generated audio for naturalness, pronunciation, intonation, and linguistic accuracy. This flexible remote contract role pays $30 to $65 per hour.

Attention to detailActive ListeningEnglish and Chinese
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +49 więcej
Chiński, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Poziom początkujący
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 30 paź 2026

Audio and Video Annotator (English)

Work remotely as an Audio and Video Annotator, comparing short clips and selecting the best audio or video match. The contract role is open worldwide, requires English proficiency, and involves 20+ hours per week.

Dźwięk i mowa
Tekst
Zdalnie · Na całym świecie
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie

Opublikowano 30 paź 2026

Audio Editing & Production Expert (Audacity)

Work remotely on Audacity audio editing and production tasks for AI training, including mixing, noise reduction, screen-recorded workflows, and feedback. The role pays $21 to $70 per hour and is open to candidates in listed countries.

AudacityAudio EditingAudio ProductionSound EditingAudio MixingData Annotation
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Poziom Mid/Senior
Stawka godzinowa · 21 $–70 $

Opublikowano 30 paź 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Tamil)

Review Tamil audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity in this remote contractor role paying $30 to $65 per hour. Apply through OpenTrain, then complete the application on the hiring site.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationTamil native proficiency
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Tamilski, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Poziom Mid/Senior
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 28 paź 2026

Audio/Voice/Annotation Trainer (German)

Record natural, unscripted German conversations in a remote group session for an AI training project. The work is flexible, project-based, and open worldwide to fluent German speakers with suitable audio equipment.

Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Na całym świecie
Niemiecki
Niepełny etat · Elastycznie

Opublikowano 28 paź 2026

Audio Voice Annotation Trainer (Japanese)

Record natural, unscripted group conversations in Japanese for an AI training project. You will need clear speech, active participation, reliable session availability, and suitable wired audio equipment.

Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Na całym świecie
Japoński
Niepełny etat · Elastycznie

Opublikowano 28 paź 2026

Group Conversation Speaker (Korean)

Record natural, unscripted Korean group conversations for a multi-speaker audio project. Work remotely with a quiet space, clear speech, and suitable wired recording equipment.

Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Na całym świecie
Koreański
Niepełny etat · Elastycznie

Opublikowano 28 paź 2026

Air Traffic Controller Audio Transcription Expert (English)

Transcribe air traffic control radio communications using aviation knowledge, charts, and aircraft-position information. This remote, part-time contractor role pays $30 to $50 per hour and requires current or previous air traffic controller certification.

air traffic control certificationaviation communicationaudio transcriptionattention to detailaviation phraseologyenglish fluency
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–50 $

Opublikowano 27 paź 2026

Aircraft Pilot Air Traffic Control Audio Transcription

Earn $30 to $50 per hour transcribing air traffic control audio and labeling flight instructions. This remote contractor role needs an active or former professional pilot with strong English and careful attention to detail.

flight operationsair traffic control (atc) communication interpretationtranscription and annotationattention to detailuse of navigational charts and airport diagrams
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–50 $

Opublikowano 27 paź 2026

Music Audio Annotation Specialist

Classify short AI-generated audio clips by instrument family and specific instrument. This remote, part-time contract role is open worldwide and suits music professionals with a trained ear.

Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Na całym świecie
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie

Opublikowano 23 paź 2026

ARPABET Transcription Specialist (French)

Validate French audio transcriptions in ARPABET, correcting phoneme and word-level errors, pronunciation differences, and speech disfluencies. Work 20 or more hours weekly on ongoing annotation batches for USD 0.80 per approved label.

Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Francja, Belgia
Francuski
Niepełny etat · Elastycznie
Poziom średniozaawansowany
Za zadanie · 0,8 $/⁠etykieta

Opublikowano 21 paź 2026

Voice Recording Specialist

Record clear English prompts for AI speech systems from a quiet space in the United States. This remote, part-time contractor role pays $20 to $70 per hour and is open to entry-level applicants.

Native EnglishSound recordingClear and Natural spoken englishAttention to detailRead Written text aloud smoothly
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Stany Zjednoczone
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 20 $–70 $

Opublikowano 15 paź 2026

Audio Evaluation Bilingual Expert (Mexico)

Review Spanish audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This remote, part-time contract role in Mexico pays $30 to $65 per hour.

Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Meksyk
Hiszpański, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–65 $

Opublikowano 8 paź 2026

Voice Evaluation Expert (British English)

Evaluate short British English recordings for pronunciation, accents, fluency, tone, and natural speech. This remote, part-time contract pays $40 to $65 per hour.

Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 40 $–65 $

Opublikowano 8 paź 2026

Transcription Expert (Swiss German)

Transcribe Swiss German and English audio, capture accents and speaker changes, and improve AI training data. Pay is $25 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours each week.

AI TrainingAttention to detailAudio Transcritption
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Niemiecki, Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Za zadanie · równowartość 25 $–30 $/⁠godz.

Opublikowano 8 paź 2026

Transcription Expert (Gujarati)

Transcribe and review Gujarati audio remotely, preserving regional meaning and cultural context. This part-time contractor role pays $8 to $12 per hour and is open to candidates in many countries.

gujarati language proficiencyaudio transcriptionlinguistic annotationtranscription softwareattention to detailproofreading
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Argentyna, Bangladesz +36 więcej
Gudżarati
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 8 $–12 $

Opublikowano 7 paź 2026

Audio and Video Transcription Expert (Bengali)

Transcribe Bengali audio and video, edit machine-generated transcripts, and label language data remotely. This entry-level contractor role pays $10 to $22 per hour and is open across multiple countries.

bengali language proficiencyaudio and video transcriptionproofreading and editingannotation and data labelingattention to detail
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Bengalski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 10 $–22 $

Opublikowano 7 paź 2026

Audio and Video Transcription Expert (Urdu)

Transcribe and review Urdu audio and video, add speaker details and metadata, and apply your knowledge of dialects and grammar. This remote, part-time contractor role pays $10 to $22 per hour and is open to candidates in many countries.

urdu language proficiencyaudio and video transcriptionlinguistic annotationattention to detaildigital transcription toolsmetadata tagging
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Urdu
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 10 $–22 $

Opublikowano 7 paź 2026

Transcription Expert (Punjabi)

Transcribe and review Punjabi audio and video for AI language data, including speaker identification and metadata annotation. This remote contract role pays $8 to $15 per hour and is open in many countries.

punjabi language proficiencyaudio and video transcriptiontranscription annotationmetadata taggingtranscription editinglinguistic analysis
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Pendżabski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 8 $–15 $

Opublikowano 7 paź 2026

Transcription Expert (Norwegian)

Transcribe and review Norwegian audio and video, classify speech segments, and flag unclear content for AI training. This part-time contractor role pays $20 to $30 per hour and is open in listed countries.

norwegian language proficiencyaudio transcriptionlinguistic annotationattention to detailtranscription toolsaudio editing software
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Norweski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 20 $–30 $

Opublikowano 7 paź 2026

Audio Transcription Expert (Finnish)

Transcribe Finnish audio, annotate speech data, review other contributors’ work, and flag dialect differences for AI training projects. The part-time contract role pays $20 to $30 per hour and is open across more than 50 countries.

finnish language proficiencytranscriptionlinguistic annotationattention to detailwritten and verbal communicationcollaboration
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Fiński
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 20 $–30 $

Opublikowano 7 paź 2026

Voice Actor/Coaches Speech Analysis Specialist

Analyze short speech recordings and write structured reports on vocal qualities, emotion, delivery, and recording environments. This remote contractor role pays $30 to $70 per hour and requires professional voice expertise, English at B2 or higher, and quality headphones.

Voice ActingVoice CoachingVocal PedagogySpeech AnalysisProsody & IntonationPhonetics
Dźwięk i mowa
Audio
Zdalnie · Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna +50 więcej
Angielski
Niepełny etat · Elastycznie
Stawka godzinowa · 30 $–70 $

Opublikowano 6 paź 2026