Venture Capital and Corporate Transaction Attorney (English)

You will provide legal analysis for AI training work focused on venture capital and corporate transactions. The work includes reviewing transaction materials, assessing AI-generated legal text, and explaining how financing, governance, regulatory, and startup advisory matters should be handled.

You will write and discuss legal insights, identify issues in sample scenarios and documents, and give clear feedback that helps improve AI-generated legal responses. Work is completed remotely with project managers and other contributors through remote communication platforms.

• Review and analyze venture capital and corporate transactions.
• Draft, assess, and comment on term sheets, share purchase agreements, convertible notes, and related investment documents.
• Evaluate transaction structuring, governance, regulatory, compliance, and cross-border investment considerations.
• Summarize legal concepts and transaction processes in accessible language for AI training.
• Identify issues in sample scenarios and documentation, then provide constructive feedback on AI-generated legal responses.
• Collaborate asynchronously with project managers and other contributors.

What it pays and takes

This is a remote, part-time contractor role. It is listed as entry level, and the requirements call for substantial legal experience in the relevant practice areas.

• Pay: $140 to $400 per hour.
• Work arrangement: Remote contractor engagement.
• Availability: Part time, with no fixed weekly hours stated.
• Location: Open to candidates in Algeria, Argentina, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Denmark, Egypt, France, Germany, Ghana, Greece, India, Indonesia, Italy, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Malaysia, Mexico, Morocco, the Netherlands, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Territories, Peru, the Philippines, Portugal, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Taiwan, Thailand, Tunisia, the United Arab Emirates, the United Kingdom, the United States, Uzbekistan, and Vietnam.
• Language: Professional fluency in English.
• Education: Juris Doctor degree required.
• License: Active bar membership in at least one jurisdiction required.
• Experience: Extensive experience in venture capital financing, corporate transactions, and startup legal advisory, ideally including seven or more years of relevant practice.
• Legal skills: Ability to draft and negotiate investment and corporate governance documents.
• Other skills: Strong written and verbal communication, analytical reasoning, and problem-solving in high-stakes transactional settings.
• Helpful background: Familiarity with global regulatory frameworks, cross-border investments, and remote multidisciplinary projects.

How it works

Apply on OpenTrain with your resume and then complete the application on the hiring site.

About AI training work

AI training is the human work behind systems that learn from examples. Legal specialists help by reviewing model responses, explaining complex concepts, and judging whether generated text is accurate, useful, and appropriate.

OpenTrain helps people find AI training and data-labeling work, build a profile, and apply to projects in one place. Experienced professionals are needed for specialist work because strong subject knowledge helps produce reliable training data.