Turkish AI Safety Evaluation Expert

About OpenTrain

OpenTrain AI is the hiring and contracting organization for this role and the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. OpenTrain helps contributors discover opportunities, build a credible profile, and grow their experience in a fast-developing field.

• Create a free OpenTrain account and apply in minutes.
• Build a lasting portfolio of AI training and evaluation experience.
• Work remotely with flexible part-time opportunities across the industry.

About AI Safety Evaluation Work

AI training is the human side of building modern artificial intelligence. Evaluators write prompts, review model conversations, classify outputs, and identify risks so AI systems can respond more reliably and safely.

In this role, your Turkish language fluency and cultural judgment will support evaluation of sensitive and dual-use topics. Your assessments will help identify adversarial patterns and other issues relevant to model safety.

• Contribute to the development and evaluation of advanced AI systems.
• Use language expertise and structured reasoning rather than prior AI experience.
• Work remotely with a flexible, part-time schedule.

The Role

OpenTrain AI is seeking a Turkish AI Safety Evaluation Expert for remote, part-time contractor work. The opportunity is open internationally, with Türkiye and the wider MENA region preferred.

The default commitment is approximately 7 hours per week. The pay rate is $23-$27 per hour, with the listed rate depending on the applicable assignment and evaluation work.

• Employment type: Contractor and part time
• Schedule: About 7 hours per week by default
• Pay: $23-$27 per hour
• Location: Worldwide remote; Türkiye and wider MENA preferred
• Experience level: Entry level

What You'll Do

You will evaluate written AI prompts and conversations involving sensitive or dual-use subject areas. The work requires precise classification, clear written reasoning, and consistent application of structured evaluation guidance.

You will also examine language and conversation patterns that could affect model safety, documenting the basis for your judgments and helping produce reliable evaluation data.

• Write expert-level prompts in Turkish across sensitive subject areas.
• Classify prompts and conversations using structured evaluation guidelines.
• Identify adversarial phrasing, escalation patterns, and other safety-relevant issues.
• Document the reasoning behind classification and safety judgments.
• Apply careful Turkish language and cultural judgment to model evaluations.

Requirements

This role is designed for a careful, thoughtful evaluator who can work confidently in Turkish and communicate decisions in English. Prior AI or machine learning experience is not required, but you should be willing to learn the AI safety evaluation workflow.

A bachelor's degree, completed or in progress, is required. Because the work may involve sensitive and dual-use information, sound judgment and close attention to detail are essential.

• Native or near-native Turkish fluency.
• Business-level written English.
• Strong written reasoning and close attention to detail.
• Sound judgment when handling sensitive and dual-use information.
• Ability to write prompts and classify conversations with structured guidelines.
• Bachelor's degree completed or in progress.
• Prior AI or machine learning experience is not required.

Helpful Background

Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content can be useful. Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing may help you recognize nuanced risks and explain decisions clearly.

• Written or technical content review
• Content grading or red-teaming
• Trust and safety
• Content moderation
• Policy evaluation
• Adversarial testing

How to Apply

Create your free OpenTrain account, build your profile around your Turkish language and evaluation strengths, and apply to this opportunity in minutes. As you complete AI training work, your OpenTrain profile can help you present credible experience and discover future roles that match your skills.

• Apply remotely through OpenTrain AI.
• Highlight Turkish fluency, English writing, and careful evaluation skills.
• Develop a portfolio in AI safety and model evaluation over time.