AI Content and Postman Workflow Reviewer (Nepali)

You will review AI-generated Nepali content and assess its language quality, technical accuracy, and overall usefulness. You will also create practical Postman workflow tasks and review how well each submission follows the project guidelines.

The work combines Nepali language judgment with API testing and documentation. You will write reference content, compare responses, give precise feedback, and rate the quality of completed work.

• Review Nepali content for grammar, spelling, fluency, tone, honorifics, cultural fit, terminology, formatting, and logical consistency.
• Create realistic Nepali reference content, rewrites, comparisons, ratings, and written feedback.
• Create Postman tasks based on API testing, quality assurance, backend, integration, automation, documentation, or developer workflows.
• Prepare Postman environments, test APIs, sample payloads, reference materials, and other task resources.
• Work with HTTP requests, headers, parameters, authentication, collections, variables, response checks, test scripts, documentation, and troubleshooting when needed.
• Record task execution clearly and safely, then review submissions for completeness, clarity, realism, and alignment with project rules.

What it pays and takes

This is a part-time, hourly remote contractor role. You should be comfortable working independently across time zones and following detailed project instructions consistently.

• Pay: $15 per hour.
• Time: 20 or more hours per week.
• Work type: Remote, part-time contract work.
• Location: Available in Bangladesh, Bhutan, India, and Nepal.
• Language: Strong Nepali and English at B2 level or higher.
• Technical skills: Hands-on experience with Postman requests, testing, collections, environments, variables, authentication, documentation, or debugging.
• API knowledge: Understanding of HTTP methods, URLs, headers, query parameters, request bodies, status codes, and API workflows.
• Work habits: Careful attention to detail, reliable independent work, and the ability to apply detailed guidelines.
• Helpful experience: QA, backend development, API testing, DevOps, coding, technical support, documentation, operations, or other computer-based workflows.
• Tools: Comfort using computers, developer tools, API documentation, files, and workflow recording tools.

How it works

Apply on OpenTrain with your resume and then complete the application on the hiring site.

About AI training work

AI training work uses human reviews, examples, and feedback to help improve artificial intelligence systems. People with strong language or technical judgment help models produce more accurate, clear, and useful results.