Japanese Voice Actor for AI Audio Training

About OpenTrain

OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. Contributors use it to discover opportunities, build a credible portfolio, and apply for projects that match their skills. Creating an OpenTrain account is free.

About AI Audio Training

AI systems learn from carefully prepared examples, including recorded speech and voice performances. By creating clear, expressive audio, you will contribute to the human side of building speech and audio technologies while working in a fast-growing field from anywhere.

• Remote freelance work that can be completed through a professional home studio or in-studio sessions
• A flexible opportunity for contributors interested in shaping how AI systems understand and produce human speech
• Work that combines performance, storytelling, vocal control, and technical audio delivery

The Role

OpenTrain is recruiting a Japanese voice actor to create high-quality voice recordings for AI training projects. You will bring characters and stories to life across varied audio projects by interpreting scripts and delivering performances with the right emotion, personality, clarity, and tone.

This is a flexible freelance contractor opportunity listed at 20+ hours per week. The role is open worldwide, with Japanese voice performance ability essential for scripted recordings.

• Role type: Flexible freelance contractor opportunity
• Schedule: 20+ hours per week
• Work arrangement: Remote, with home studio or in-studio recording
• Language: Japanese
• Experience level: Entry level listing with previous voice acting experience required

What You’ll Do

You will record scripted Japanese voice-overs for varied audio projects and maintain consistent performance quality across different characters, stories, and voice styles. Recordings should be polished, clear, expressive, and delivered on time in the required format.

• Record Japanese voice-overs from scripts
• Perform lines with clear speech, expressive emotion, vocal control, and appropriate pacing
• Interpret scripts and apply creative direction to each performance
• Revise recordings in response to feedback
• Deliver high-quality audio files on time and in the required format
• Maintain consistent quality across different characters, stories, and voice styles

Requirements

Previous voice acting experience is required. You should have strong vocal control, versatility, clear speech, and emotional range, along with the ability to follow direction, incorporate feedback, and meet deadlines.

Remote contributors need access to high-quality recording equipment. Japanese voice performance ability suitable for scripted recordings is essential.

• Previous voice acting experience
• Strong vocal control, versatility, and emotional range
• Clear Japanese speech and appropriate pacing
• Ability to interpret scripts and follow creative direction
• Ability to revise performances based on feedback
• Ability to meet deadlines and deliver audio in required formats
• Access to high-quality recording equipment for remote work

Helpful Background

Experience with dubbing, ADR, or localization can be useful for diverse recording assignments. A background in acting or the performing arts, a demo reel showing multiple voice styles, and familiarity with audio editing tools can also help demonstrate readiness.

• Dubbing, ADR, or localization experience
• Acting or performing arts background
• A demo reel featuring varied voice styles
• Familiarity with audio editing tools

How This Work Builds Your Career

OpenTrain helps contributors manage AI training opportunities in one place, build a stronger professional profile, and show credible experience over time. Your voice work can become part of a durable portfolio as you explore projects connected to AI training and data labeling.

• Apply through OpenTrain for a flexible AI audio training opportunity
• Build a portfolio that demonstrates voice performance and recording capability
• Use your profile to highlight relevant experience, skills, and work samples
• Contribute directly to the development of modern AI audio systems