PDF Document Annotation Specialist
Help train AI to understand complex PDF documents by labeling text, tables, forms, and figures. This part-time contractor role offers $3 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Jul 9, 2026
Use your Mandarin and document annotation experience to create accurate PDF bounding boxes and class labels. This part-time contractor role pays $10-$15 per hour and is open to candidates in Malaysia, Hong Kong, and Taiwan.
General Annotation
$10–$15/hr
Compensation
3 countries
Eligibility
Intermediate
Experience
Aug 24, 2026
Posted
Open to applicants in
OpenTrain AI is the hiring and contracting organization for this role. OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling, helping people discover opportunities to teach and improve artificial intelligence.
Creating an OpenTrain account is free, and candidates can apply in minutes. This opportunity is structured as part-time contract work.
AI training is the human side of building artificial intelligence. People prepare and review examples that help modern AI systems understand documents, images, language, and other information.
In document annotation, contributors identify relevant areas of a file and apply consistent labels. Careful annotation helps AI models recognize and interpret document content more accurately.
As a Chinese Mandarin PDF Bounding Box Annotator, you will create bounding boxes on PDF documents and assign the correct class labels. You will need to interpret annotation guidelines accurately and apply them consistently across general documents.
This is an intermediate-level, part-time contractor opportunity requiring less than 20 hours per week. The pay range is $10 to $15 USD per hour.
Your work will focus on accurately marking document content and organizing it with the required labels. Consistency and attention to detail are important because annotated examples are used to support the development of AI systems.
This opportunity is intended for native Chinese Mandarin speakers with previous experience creating bounding boxes and classifying items. You must also be able to understand project guidelines and communicate in English at a B1 or B2 proficiency level.
AI training is a fast-growing area of tech where human contributors directly influence how advanced AI systems learn and behave. Many projects offer flexible schedules, making this work suitable for people balancing studies, another job, or family commitments.
By annotating documents carefully, you contribute to the data quality behind the next generation of AI tools while building experience in an expanding field.
Create a free OpenTrain account and apply through OpenTrain. Be prepared to demonstrate your Mandarin fluency, English communication ability, bounding box experience, and understanding of accurate classification.
Keep exploring
Help train AI to understand complex PDF documents by labeling text, tables, forms, and figures. This part-time contractor role offers $3 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Jul 9, 2026
Annotate Japanese PDFs, correct OCR text, and review document layouts from Japan. Earn $18 per hour as an annotator or $20 per hour as a QA reviewer, starting with a 2–3 hour pilot.
Posted Jan 29, 2026
Help structure PDF documents for AI training by labeling layouts, transcribing visible text, describing figures, and converting tables into JSON. This part-time remote contractor role is open to C1/C2 English speakers in India and the Philippines.
Posted Mar 31, 2025
Browse related job pages
Languages