Evaluate AI-generated business documents in Korean across finance, strategy, marketing, and operations. Remote contractor role, $30–$70/hr, 20+ hours/week — use Excel/PowerPoint/Word to test realistic scenarios and give actionable feedback that improves AI outputs.
Generative AI & RLHF
100% Remote Hourly · $30–$70/hr
$30–$70/hr
Compensation
Worldwide
Eligibility
Intermediate
Experience
Jun 30, 2026
Posted
Open worldwide
Interested in this role?
Create a free OpenTrain account and apply in minutes.
OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. We connect skilled contributors with meaningful AI training work so people can start and grow freelance careers teaching AI.
Working with OpenTrain means you join an active community shaping how modern AI systems behave. Contributors build unified portfolios, apply quickly, and work on practical tasks that directly improve AI tools used by business professionals.
The AI training opportunity
AI training (also called data labeling or human feedback work) is the human side of building intelligent systems: people review, rate, and improve model outputs so tools produce accurate, useful results. This role focuses on business-document outputs — a high-impact area because these documents power decisions across companies.
These projects are remote, flexible, and accessible to experienced business practitioners who can translate domain knowledge into clear, structured feedback.
The role
As a Business Document Review Specialist (Korean), you will evaluate AI-generated business deliverables and test them in realistic scenarios using Excel, PowerPoint, and Word. Your assessments will judge clarity, structure, accuracy, and professional presentation, and your feedback will help shape AI-driven productivity tools.
This is a contractor, part-time position requiring 20+ hours per week. You must be fluent in Korean and comfortable across common business domains including finance, strategy, marketing, operations, sales, and HR.
What you'll do
Review AI-generated business documents for clarity, precision, structure, and professional quality.
Use Excel, PowerPoint, and Word to execute realistic business tasks and scenario tests.
Evaluate outputs across finance, strategy, marketing, operations, sales, and HR.
Provide clear, actionable written feedback and flag recurring issues or failure modes.
Recommend improvements to increase business usefulness and presentation quality.
Requirements
Bachelor’s degree or higher in Business, Finance, Economics, Marketing, or a related field.
3+ years of professional experience in strategy, finance, marketing, operations, sales, HR, or similar business functions.
Strong proficiency with Excel, PowerPoint, and Word for testing and validating outputs.
Clear written and verbal communication, strong organization, and attention to detail.
Korean fluency required (reading and writing).
Familiarity with AI tools (ChatGPT, Claude, Copilot) or ability to learn them quickly.
Helpful background
Experience at a Fortune 500 company, top-tier consulting firm, or leading financial institution.
Prior work in AI evaluation, prompt engineering, or document automation tools.
MBA or advanced degree, plus experience mentoring or giving structured feedback on business deliverables.
Compensation & work style
Pay: $30–$70 USD per hour, paid per hour. This role is remote and open worldwide.
Employment type: Contractor, Part-time. Typical commitment: 20+ hours per week. You’ll work independently and manage priorities across business tasks and fast-moving projects.
How it works
Create an OpenTrain account, complete your profile, and apply for this role. Successful applicants typically complete a short qualification or sample task to demonstrate document-review skills and tool proficiency.
Once approved, you’ll receive tasks that include example prompts and scoring rubrics. Provide structured written feedback and ratings according to the guidelines for each assignment to help models produce more accurate, professional business outputs.
Join OpenTrain as a remote contractor creating and reviewing bilingual HR policies and documents to train AI—ideal for HR professionals with native Korean and strong English. Part-time (20+ hrs/week) work paid $10–$55/hr.
Join OpenTrain as a part-time Korean-language AI trainer creating and reviewing marketing documents for model training. US-based native Korean speakers with 3+ years of marketing experience and strong Microsoft Office skills earn $55/hr for 20+ hours/week.
Work remotely reviewing and improving AI-generated business documents in Japanese—provide structured, professional feedback across finance, strategy, marketing, and operations. Part-time contractor role (20+ hrs/week) paying up to $70/hr for experienced business professionals.