تخطَّ إلى المحتوى
OpenTrain AIلشركات الذكاء الاصطناعي

وظائف القانون والمالية عن بُعد

استكشف أدوار القانون والمالية عن بُعد واعثر على عمل يناسب مهاراتك.

  • 100% عن بُعد
  • ساعات مرنة
  • أجر بالساعة / لكل مهمة
  • 163 دور متاح

Brokerage Assistant AI Evaluator

Review AI-generated answers about brokerage support, client workflows, documentation, and transactions. This remote contract offers up to $75 per hour, with flexible assignments of about 5 to 20 hours per week when projects are available.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الولايات المتحدة
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$75/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Tax Accountant Expert AI Evaluation

Create tax questions, case studies, and evaluation guidance that help train AI to handle tax preparation, planning, and compliance. This remote, flexible role pays $113 per hour.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$113/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Tax Attorney Expert

Create tax law scenarios, write authority-based reference answers, and evaluate legal AI responses for technical accuracy and professional defensibility. This fully remote contractor role pays $120 to $200 per hour and requires a JD, active bar admission, and two years of tax practice.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$120–$200/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Senior Internal Auditor (SOX and IT Audit)

Complete SOX and IT audit testing as a remote independent contractor, earning $80 per hour with a flexible schedule of 20 or more hours per week. You will need five years of hands-on audit testing and strong Excel skills.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$80/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Patent Attorney Expert (Patent Prosecution)

Create and evaluate patent prosecution scenarios for AI models, covering prior art analysis, claim drafting, and office action responses. This remote contractor role pays $95 to $140 per hour and requires USPTO registration and patent experience.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$95–$140/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Litigation Attorney AI Evaluation Expert

Use litigation judgment to create realistic legal scenarios and assess AI answers on motions, discovery, case strategy, and settlement. Pay is $100 to $200 per hour, with at least 10 hours of work each week.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$100–$200/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Attorney Legal Reasoning AI Training

Create legal questions and case studies, assess AI answers, and give detailed feedback that improves legal reasoning. This remote, flexible contract role pays $138 per hour and requires a Juris Doctor degree.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$138/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Insurance Expert (English) for AI Model Evaluation

Create insurance questions, case studies, and evaluations that test AI on underwriting, claims, policy interpretation, and risk. This remote, flexible role pays $80 per hour.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$80/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Generalist Accounting Expert

Build and validate U.S. GAAP schedules, close materials, and reporting documents used to train AI systems. This remote, asynchronous contract is part-time, under 20 hours a week, and pays $115 per hour.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$115/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Corporate and M&A Attorney Expert

Use your corporate and M&A experience to write legal scenarios, explain transaction reasoning, and evaluate AI model answers. This remote, asynchronous contractor role pays $100 to $200 per hour and requires at least 10 hours per week.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$100–$200/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Contract Manager and Negotiator

Review commercial contract negotiations and redlines for AI training work, assessing legal judgment across MSAs, NDAs, DPAs, SaaS contracts, and more. The role pays $150 per hour and offers flexible remote assignments.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$150/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Chartered Accountant Expert (English)

Create accounting scenarios and review AI-generated answers using IFRS and local GAAP. Remote contractor work pays $85 to $125 per hour, with a 10-hour weekly minimum.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$85–$125/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Audit or Assurance Accounting Expert

Create audit questions and case studies, then review AI responses for accuracy, reasoning, and auditing standards. This remote, flexible contractor role pays $113 per hour.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$113/hr⁩

نُشر في 7 نوفمبر 2026

Finance Expert AI Evaluation Specialist

Create realistic finance scenarios and review AI responses for accurate calculations, sound reasoning, and practical guidance. This fully remote US role pays $175 per hour and offers flexible scheduling for experienced finance professionals.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الولايات المتحدة
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$175/hr⁩

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Quantitative Research Expert (Quantitative Finance)

Create and review realistic quantitative finance problems that test AI models on backtesting, pricing, risk modeling, and time series. The remote contractor role pays $115 per hour, with at least 10 hours weekly and flexible scheduling; apply through OpenTrain.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$115/hr⁩

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Investment Banking / Private Equity Expert

Complete project-based financial modeling, valuation, and accounting analysis remotely for $150 per hour. The role expects 10 to 20 hours per week for the next 2 to 3 weeks.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, أنتيغوا وبربودا و93 أخرى
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$150/hr⁩

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Contract Attorney Commercial Counsel Redline Review

Evaluate commercial contract negotiations and redlines for legal soundness, commercial fit, and precise edits. This flexible remote contract role pays $150 per hour and is open to practicing US attorneys in the United States.

القانون والمالية
مستند
عن بُعد · الولايات المتحدة
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$150/hr⁩

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Venture Capital Analyst, AI Model Evaluation

Evaluate AI model responses on venture capital topics such as startup valuation, term sheets, cap tables, and market sizing. This remote freelance project pays $100 per hour for 10 to 30 flexible hours weekly for about one month.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$100/hr⁩

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Private Equity Associate AI Model Evaluation

Evaluate AI model responses on private equity analysis, including LBOs, due diligence, and fund returns. This remote contractor role pays $100 per hour and runs about 10 to 30 hours weekly for one month.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$100/hr⁩

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Portfolio Management Expert

Use your portfolio management experience to evaluate and improve AI responses about asset allocation, risk, and investment analysis. This remote freelance project offers flexible work of about 10 to 30 hours per week at $100 per hour.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$100/hr⁩

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Privacy And Data Protection Law Expert

Review AI-generated answers on U.S. privacy and data protection law, apply legal standards, and write feedback that improves AI models. This flexible freelance project requires at least 20 hours per week.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Healthcare and FDA Regulatory Law Expert

Review AI-generated answers to U.S. healthcare and FDA law scenarios, assess legal accuracy, and write feedback to improve model reasoning. The role is open worldwide and requires a JD and at least three years of relevant legal practice.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Employment and Labor Law AI Evaluation Expert

Review AI-generated answers to U.S. employment law scenarios, assess legal accuracy and reasoning, and write feedback to help improve AI models. This flexible freelance role requires a U.S. law degree and bar admission.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Intellectual Property Law Expert

Review and improve AI-generated U.S. intellectual property legal responses and hypotheticals. Use your legal expertise to give clear feedback, with flexible work of 20 or more hours per week.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Corporate Law And M&A AI Evaluation Expert

Review AI-generated corporate law and M&A analysis, including governance, deal terms, and securities issues. This remote freelance project requires a U.S. law degree, bar admission, and 20+ hours per week.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · عالمي
الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 6 نوفمبر 2026

Quantitative Finance Researcher (Master's)

Create training data and evaluate AI-generated quantitative finance content remotely for up to $50 per hour. The project is flexible and asynchronous, with no minimum hours.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الولايات المتحدة
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$50/hr⁩

نُشر في 5 نوفمبر 2026

FP&A Analyst, Retail Finance AI Evaluation

Evaluate AI-generated responses and create training data using your retail finance and FP&A expertise. This fully remote role offers flexible project work in the United States, with pay up to $80 per hour.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الولايات المتحدة
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$80/hr⁩

نُشر في 5 نوفمبر 2026

Finance Expert AI Evaluator

Use your finance expertise to create realistic scenarios, review AI answers, and explain strong financial reasoning. This remote U.S. contract work is flexible, asynchronous, and pays up to $150 per hour.

القانون والمالية
نص
عن بُعد · الولايات المتحدة
الإنجليزية
ساعات مرنة
بالساعة · ⁦$150/hr⁩

نُشر في 5 نوفمبر 2026