Skip to content
← Back to explorer

Small Language Models for Privacy-Preserving Clinical Information Extraction in Low-Resource Languages

Mohammadreza Ghaffarzadeh-Esfahani, Nahid Yousefian, Ebrahim Heidari-Farsani, Ali Akbar Omidvarian, Sepehr Ghahraei, Atena Farangi, AmirBahador Boroumand · Feb 24, 2026 · Citations: 0

Data freshness

Extraction: Fresh

Check recency before relying on this page for active eval decisions. Use stale pages as context and verify against current hub results.

Metadata refreshed

Feb 24, 2026, 9:10 PM

Stale

Extraction refreshed

Apr 13, 2026, 6:41 AM

Fresh

Extraction source

Persisted extraction

Confidence 0.35

Abstract

Extracting clinical information from medical transcripts in low-resource languages remains a significant challenge in healthcare natural language processing (NLP). This study evaluates a two-step pipeline combining Aya-expanse-8B as a Persian-to-English translation model with five open-source small language models (SLMs) -- Qwen2.5-7B-Instruct, Llama-3.1-8B-Instruct, Llama-3.2-3B-Instruct, Qwen2.5-1.5B-Instruct, and Gemma-3-1B-it -- for binary extraction of 13 clinical features from 1,221 anonymized Persian transcripts collected at a cancer palliative care call center. Using a few-shot prompting strategy without fine-tuning, models were assessed on macro-averaged F1-score, Matthews Correlation Coefficient (MCC), sensitivity, and specificity to account for class imbalance. Qwen2.5-7B-Instruct achieved the highest overall performance (median macro-F1: 0.899; MCC: 0.797), while Gemma-3-1B-it showed the weakest results. Larger models (7B--8B parameters) consistently outperformed smaller counterparts in sensitivity and MCC. A bilingual analysis of Aya-expanse-8B revealed that translating Persian transcripts to English improved sensitivity, reduced missing outputs, and boosted metrics robust to class imbalance, though at the cost of slightly lower specificity and precision. Feature-level results showed reliable extraction of physiological symptoms across most models, whereas psychological complaints, administrative requests, and complex somatic features remained challenging. These findings establish a practical, privacy-preserving blueprint for deploying open-source SLMs in multilingual clinical NLP settings with limited infrastructure and annotation resources, and highlight the importance of jointly optimizing model scale and input language strategy for sensitive healthcare applications.

Low-signal caution for protocol decisions

Use this page for context, then validate protocol choices against stronger HFEPX references before implementation decisions.

  • Extraction flags indicate low-signal or possible false-positive protocol mapping.
  • Extraction confidence is 0.35 (below strong-reference threshold).

HFEPX Relevance Assessment

This paper is adjacent to HFEPX scope and is best used for background context, not as a primary protocol reference.

Best use

Background context only

Use if you need

A secondary eval reference to pair with stronger protocol papers.

Main weakness

Extraction flags indicate low-signal or possible false-positive protocol mapping.

Trust level

Low

Eval-Fit Score

0/100 • Low

Treat as adjacent context, not a core eval-method reference.

Human Feedback Signal

Not explicit in abstract metadata

Evaluation Signal

Detected

HFEPX Fit

Adjacent candidate

Extraction confidence: Low

Field Provenance & Confidence

Each key protocol field shows extraction state, confidence band, and data source so you can decide whether to trust it directly or validate from full text.

Human Feedback Types

missing

None explicit

Confidence: Low Source: Persisted extraction missing

No explicit feedback protocol extracted.

Evidence snippet: Extracting clinical information from medical transcripts in low-resource languages remains a significant challenge in healthcare natural language processing (NLP).

Evaluation Modes

partial

Automatic Metrics

Confidence: Low Source: Persisted extraction evidenced

Includes extracted eval setup.

Evidence snippet: Extracting clinical information from medical transcripts in low-resource languages remains a significant challenge in healthcare natural language processing (NLP).

Quality Controls

missing

Not reported

Confidence: Low Source: Persisted extraction missing

No explicit QC controls found.

Evidence snippet: Extracting clinical information from medical transcripts in low-resource languages remains a significant challenge in healthcare natural language processing (NLP).

Benchmarks / Datasets

missing

Not extracted

Confidence: Low Source: Persisted extraction missing

No benchmark anchors detected.

Evidence snippet: Extracting clinical information from medical transcripts in low-resource languages remains a significant challenge in healthcare natural language processing (NLP).

Reported Metrics

partial

F1, F1 macro, Precision, Cost

Confidence: Low Source: Persisted extraction evidenced

Useful for evaluation criteria comparison.

Evidence snippet: A bilingual analysis of Aya-expanse-8B revealed that translating Persian transcripts to English improved sensitivity, reduced missing outputs, and boosted metrics robust to class imbalance, though at the cost of slightly lower specificity and precision.

Rater Population

missing

Unknown

Confidence: Low Source: Persisted extraction missing

Rater source not explicitly reported.

Evidence snippet: Extracting clinical information from medical transcripts in low-resource languages remains a significant challenge in healthcare natural language processing (NLP).

Human Data Lens

  • Uses human feedback: No
  • Feedback types: None
  • Rater population: Unknown
  • Unit of annotation: Unknown
  • Expertise required: Medicine, Multilingual
  • Extraction source: Persisted extraction

Evaluation Lens

  • Evaluation modes: Automatic Metrics
  • Agentic eval: None
  • Quality controls: Not reported
  • Confidence: 0.35
  • Flags: low_signal, possible_false_positive

Protocol And Measurement Signals

Benchmarks / Datasets

No benchmark or dataset names were extracted from the available abstract.

Reported Metrics

f1f1 macroprecisioncost

Research Brief

Deterministic synthesis

Using a few-shot prompting strategy without fine-tuning, models were assessed on macro-averaged F1-score, Matthews Correlation Coefficient (MCC), sensitivity, and specificity to account for class imbalance. HFEPX signals include Automatic Metrics with confidence 0.35. Updated from current HFEPX corpus.

Generated Apr 13, 2026, 6:41 AM · Grounded in abstract + metadata only

Key Takeaways

  • Using a few-shot prompting strategy without fine-tuning, models were assessed on macro-averaged F1-score, Matthews Correlation Coefficient (MCC), sensitivity, and specificity to…
  • Qwen2.5-7B-Instruct achieved the highest overall performance (median macro-F1: 0.899; MCC: 0.797), while Gemma-3-1B-it showed the weakest results.
  • Abstract shows limited direct human-feedback or evaluation-protocol detail; use as adjacent methodological context.

Researcher Actions

  • Treat this as method context, then pivot to protocol-specific HFEPX hubs.
  • Identify benchmark choices from full text before operationalizing conclusions.
  • Validate metric comparability (f1, f1 macro, precision).

Caveats

  • Generated from title, abstract, and extracted metadata only; full-paper implementation details are not parsed.
  • Low-signal flag detected: protocol relevance may be indirect.

Research Summary

Contribution Summary

  • Using a few-shot prompting strategy without fine-tuning, models were assessed on macro-averaged F1-score, Matthews Correlation Coefficient (MCC), sensitivity, and specificity to account for class imbalance.
  • Qwen2.5-7B-Instruct achieved the highest overall performance (median macro-F1: 0.899; MCC: 0.797), while Gemma-3-1B-it showed the weakest results.

Why It Matters For Eval

  • Abstract shows limited direct human-feedback or evaluation-protocol detail; use as adjacent methodological context.

Researcher Checklist

  • Gap: Human feedback protocol is explicit

    No explicit human feedback protocol detected.

  • Pass: Evaluation mode is explicit

    Detected: Automatic Metrics

  • Gap: Quality control reporting appears

    No calibration/adjudication/IAA control explicitly detected.

  • Gap: Benchmark or dataset anchors are present

    No benchmark/dataset anchor extracted from abstract.

  • Pass: Metric reporting is present

    Detected: f1, f1 macro, precision, cost

Category-Adjacent Papers (Broader Context)

These papers are nearby in arXiv category and useful for broader context, but not necessarily protocol-matched to this paper.

Need human evaluators for your AI research? Scale annotation with expert AI Trainers.