Skip to content
← Back to explorer

BanglaSummEval: Reference-Free Factual Consistency Evaluation for Bangla Summarization

Ahmed Rafid, Rumman Adib, Fariya Ahmed, Ajwad Abrar, Mohammed Saidul Islam · Feb 18, 2026 · Citations: 0

Abstract

Evaluating factual consistency is essential for reliable text summarization, particularly in high-stakes domains such as healthcare and news. However, most existing evaluation metrics overlook Bangla, a widely spoken yet under-resourced language, and often depend on reference summaries. We introduce BanglaSummEval, a reference-free, question-answering-based framework for evaluating factual consistency in Bangla summarization. The proposed method assesses both factual accuracy and content coverage through automatically generated questions and answers derived from the source document and the summary. A single multilingual instruction-tuned language model handles question generation, question answering, candidate answer extraction, and question importance weighting. This unified design reduces system complexity and computational cost. To capture semantic consistency beyond surface-level overlap, we use BERTScore-Recall for answer comparison. We validate BanglaSummEval on 300 human-written summaries from educational and medical domains, demonstrating strong correlation with expert human judgments (Pearson's $r = 0.694$, Spearman's $ρ= 0.763$). By providing interpretable, step-wise diagnostics alongside reliable evaluation scores, BanglaSummEval offers a practical and transparent solution for factual consistency evaluation in low-resource language settings.

Human Data Lens

  • Uses human feedback: No
  • Feedback types: None
  • Rater population: Domain Experts
  • Unit of annotation: Unknown
  • Expertise required: Medicine, Multilingual

Evaluation Lens

  • Evaluation modes: Automatic Metrics
  • Agentic eval: None
  • Quality controls: Not reported
  • Confidence: 0.45
  • Flags: low_signal, possible_false_positive

Research Summary

Contribution Summary

  • Evaluating factual consistency is essential for reliable text summarization, particularly in high-stakes domains such as healthcare and news.
  • However, most existing evaluation metrics overlook Bangla, a widely spoken yet under-resourced language, and often depend on reference summaries.
  • We introduce BanglaSummEval, a reference-free, question-answering-based framework for evaluating factual consistency in Bangla summarization.

Why It Matters For Eval

  • However, most existing evaluation metrics overlook Bangla, a widely spoken yet under-resourced language, and often depend on reference summaries.
  • We validate BanglaSummEval on 300 human-written summaries from educational and medical domains, demonstrating strong correlation with expert human judgments (Pearson's $r = 0.694$, Spearman's $ρ= 0.763$).

Related Papers