Săriți la conținut
OpenTrain AIPentru companii AI

Joburi remote în lingvistică

Folosiți-vă expertiza în lingvistică pentru a antrena și evalua modele AI.

  • 100 % la distanță
  • Program flexibil
  • Plată pe oră / pe sarcină
  • 162 roluri deschise

Voice Expert in the US

Review English audio and model speech for naturalness, pronunciation, fluency, and intonation as a remote part-time contractor in the United States. Pay is $30 to $65 per hour.

Voice Recording
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Statele Unite ale Americii
Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 3 nov. 2026

Bilingual Expert in Brazil

Review Portuguese audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness in an entry-level AI training role. Earn $30 to $65 per hour as a remote contractor in Brazil.

Portuguese
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Brazilia
Portugheză, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 31 oct. 2026

Bilingual Expert (German Audio Evaluation)

Review German audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This entry-level contract role pays $30 to $65 per hour and requires professional German plus strong written English.

German
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Germană, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 31 oct. 2026

Bilingual Expert (Japanese) Audio Evaluation

Review Japanese audio clips for naturalness, fluency, pronunciation, and intonation, then explain your ratings in English. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and is open across multiple countries.

Japanese
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Japoneză, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 31 oct. 2026

Bilingual Expert (French) Audio Evaluation

Review French audio and model speech for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional French fluency plus B2 English.

French
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Franceză, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 31 oct. 2026

Bilingual Expert (Korean) Audio Evaluation

Review Korean audio for pronunciation, fluency, intonation, authenticity, and cultural nuance. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Korean and English fluency.

Korean
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Coreeană, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 31 oct. 2026

Bilingual Expert (Hindi Audio Evaluation)

Review Hindi audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. This entry-level contractor role pays $30 to $65 per hour, with applications starting through OpenTrain.

HindiVoice RecordingAudio Recording
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Hindi, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 31 oct. 2026

Voice Coach (Chinese) (Mandarin)

Review Mandarin speech and AI-generated audio for naturalness, pronunciation, intonation, and linguistic accuracy. This flexible remote contract role pays $30 to $65 per hour.

Attention to detailActive ListeningEnglish and Chinese
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +49 mai multe
Chineză, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Nivel începător
Orar · 30 $–65 $

Publicat 30 oct. 2026

Group Conversation Speaker (Korean)

Record natural, unscripted Korean group conversations for a multi-speaker audio project. Work remotely with a quiet space, clear speech, and suitable wired recording equipment.

Audio și vorbire
Audio
La distanță · În întreaga lume
Coreeană
Cu fracțiune de normă · Flexibil

Publicat 28 oct. 2026

Team Lead (Punjabi) with Mathematical Background

Lead Punjabi AI content quality reviews remotely for up to $25 per hour, with work open to candidates in Canada, India, and Pakistan. You will guide reviewers, assess language quality, and support consistent standards across AI training projects.

Traducere și localizare
Text
La distanță · Canada, India +1 mai multe
Punjabi, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 25 $

Publicat 27 oct. 2026

Team Lead (Telugu) with Mathematics Background

Lead quality reviews for Telugu AI training projects, checking language, cultural fit, and rubric compliance. This remote contractor role pays up to $25 per hour and requires 20+ hours weekly.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · India, Statele Unite ale Americii +1 mai multe
Telugu, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 25 $

Publicat 26 oct. 2026

AI Content Reviewer (Telugu), Mathematics Expert

Review Telugu AI responses for language quality, reasoning, safety, and cultural fit, then write reference answers and rewrites. This remote contractor role pays up to $20 per hour and is open in India, the United States, and the UAE.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · India, Statele Unite ale Americii +1 mai multe
Telugu, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 20 $

Publicat 26 oct. 2026

Expert with Mathematical Background (Tamil)

Review and rate AI-generated Tamil content, write prompts and model answers, and explain language, reasoning, and cultural issues. The remote contractor role pays up to $15 per hour, requires 20+ hours weekly, and is open in India, Malaysia, Singapore, and Sri Lanka.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · India, Malaysia +2 mai multe
Tamilă, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 15 $

Publicat 26 oct. 2026

Mathematics Expert (Punjabi) With Mathematical Background

Review and improve Punjabi AI content, write reference answers, and rate model responses for accuracy, language quality, and reasoning. This remote contractor role pays up to $15 per hour and requires 20+ hours weekly.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · Canada, India +1 mai multe
Punjabi, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 15 $

Publicat 26 oct. 2026

AI Training Team Lead (Nepali, Mathematics)

Lead Nepali AI training quality reviews, guide remote reviewers, and maintain language standards for AI-generated content. This remote contractor role pays up to $20 per hour and requires 20+ hours each week.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · Bangladesh, Bhutan +2 mai multe
Nepaleză, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 20 $

Publicat 26 oct. 2026

Expert With Mathematical Background (Nepali)

Review Nepali AI-generated responses and reference content using your mathematics background. This remote contract role requires professional Nepali and C1 English, with work available 20+ hours per week.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · Bangladesh, Bhutan +2 mai multe
Nepaleză, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 15 $

Publicat 26 oct. 2026

QA Team Lead with Mathematical Background (Marathi)

Review Marathi AI content and contributor work, lead quality feedback, and support remote training workflows for up to $25 per hour and 20+ hours weekly. Apply through OpenTrain with Marathi, English, and mathematical expertise.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · India, Mauritius +1 mai multe
Marathi, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 25 $

Publicat 26 oct. 2026

Expert with Mathematical Background (Kannada)

Review and rate Kannada AI responses, write reference answers, and explain language and reasoning issues. This remote contractor role pays up to $20 per hour for 20+ hours weekly.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · India, Malaysia +3 mai multe
Kannada, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 20 $

Publicat 26 oct. 2026

Expert with Mathematical Background (Gujarati)

Review AI-generated Gujarati prompts and responses using your mathematics background and language expertise. This remote, part-time contract pays up to $20 per hour and accepts applications through OpenTrain.

Traducere și localizare
Text
La distanță · India, Regatul Unit +1 mai multe
Gujarati, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 20 $

Publicat 26 oct. 2026

Team Lead (Tamil) with Mathematical Background

Lead Tamil AI quality reviews for a remote, part-time project open to candidates in India, Malaysia, Singapore, and Sri Lanka. The role pays up to $25 per hour and requires a mathematics degree plus strong Tamil and English skills.

IA generativă și RLHF
Text
La distanță · India, Malaysia +2 mai multe
Tamilă, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 25 $

Publicat 25 oct. 2026

ARPABET Transcription Specialist (French)

Validate French audio transcriptions in ARPABET, correcting phoneme and word-level errors, pronunciation differences, and speech disfluencies. Work 20 or more hours weekly on ongoing annotation batches for USD 0.80 per approved label.

Audio și vorbire
Audio
La distanță · Franța, Belgia
Franceză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Nivel intermediar
Per sarcină · 0,8 $/⁠etichetă

Publicat 21 oct. 2026

Bilingual Expert for Audio Evaluation in Mexico

Review Spanish audio for fluency, pronunciation, and intonation, then explain your decisions in English. This remote, part-time contract role is open to candidates in Mexico and pays $30 to $65 per hour.

Audio și vorbire
Audio
La distanță · Mexic
Spaniolă, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–65 $

Publicat 8 oct. 2026

Voice Expert (British English)

Evaluate short British English recordings for pronunciation, accents, fluency, tone, and natural speech. This remote, part-time contract pays $40 to $65 per hour and welcomes entry-level applicants with strong language judgment.

Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 40 $–65 $

Publicat 8 oct. 2026

Audio Transcription Expert (German, Swiss)

Transcribe Swiss German and English audio, capture speaker changes and regional detail, and review transcripts for accuracy. The role requires 20+ hours per week and pays $25 to $30 per hour equivalent, paid per task.

AI TrainingAttention to detailAudio Transcritption
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Germană, Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Per sarcină · echivalent 25 $–30 $/⁠oră

Publicat 8 oct. 2026

English Teacher AI Evaluator

Evaluate AI assistant responses in English teaching and classroom coordination scenarios. This part-time contract role pays $15 to $40 per hour and uses your teaching, writing, and language expertise.

EnglishAttention to DetailAI UsageGoogle ClassroomLiterature
IA generativă și RLHF
Text
La distanță · Statele Unite ale Americii
Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 15 $–40 $

Publicat 8 oct. 2026

Transcription Expert (Gujarati)

Transcribe and review Gujarati audio for accurate AI training data. This remote, part-time contractor role pays $8 to $12 per hour and requires professional Gujarati fluency.

gujarati language proficiencyaudio transcriptionlinguistic annotationtranscription softwareattention to detailproofreading
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Argentina, Bangladesh +36 mai multe
Gujarati
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 8 $–12 $

Publicat 7 oct. 2026

Transcription Expert (Urdu)

Work remotely on Urdu audio and video transcription, transcript review, and speaker metadata. The contractor role pays $10 to $22 per hour and is open to candidates in multiple countries.

urdu language proficiencyaudio and video transcriptionlinguistic annotationattention to detaildigital transcription toolsmetadata tagging
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Urdu
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 10 $–22 $

Publicat 7 oct. 2026

Transcription Expert (Punjabi)

Transcribe and review Punjabi audio and video for AI language data, including speaker identification and metadata annotation. This remote, part-time contractor role pays $8 to $15 per hour.

punjabi language proficiencyaudio and video transcriptiontranscription annotationmetadata taggingtranscription editinglinguistic analysis
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Punjabi
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 8 $–15 $

Publicat 7 oct. 2026

Transcription Expert (Finnish)

Transcribe and annotate Finnish audio, review other contributors’ work, and flag dialect differences or unclear passages. This part-time contractor role pays $20 to $30 per hour and accepts entry-level applicants with strong Finnish skills.

finnish language proficiencytranscriptionlinguistic annotationattention to detailwritten and verbal communicationcollaboration
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Finlandeză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 20 $–30 $

Publicat 7 oct. 2026

Voice Actor/Coaches, Speech Analysis (English)

Analyze short speech recordings and write clear assessments of voices, delivery, emotion, and recording quality. This remote, part-time contractor role pays $30 to $70 per hour and requires professional voice expertise.

Voice ActingVoice CoachingVocal PedagogySpeech AnalysisProsody & IntonationPhonetics
Audio și vorbire
Audio
La distanță · Emiratele Arabe Unite, Argentina +50 mai multe
Engleză
Cu fracțiune de normă · Flexibil
Orar · 30 $–70 $

Publicat 6 oct. 2026