Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Portuguese-Accented English Audio Contributor

Apply now

Job details

Pay

$30 USD/hr

Engagement

Contract

Location

Remote

95 countries

Posted

Nov 10, 2026

OpenTrain on Trustpilot

The work

About OpenTrain
OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control. We make specialized AI training work easier to track, apply for, and grow into a durable freelance career.

Why work with OpenTrain
OpenTrain gives freelancers one place to manage AI training opportunities instead of rebuilding proof of work on every platform. A stronger OpenTrain profile helps you show credible experience, discover roles that match your skills, and turn AI training and data-labeling work into a long-term portfolio.

About this role
OpenTrain is recruiting for a Bilingual Audio Contributor (Portuguese/English) to record a short script for a quick-turnaround audio project. This is a single-submission task that takes approximately 15 minutes and is compensated at an hourly contractor rate of $30/hr. The project needs authentic Portuguese-accented English speakers, and only a limited number of contributors are being accepted.

What you will do
- Record yourself reading a provided short script in your natural Portuguese-accented English
- Follow a simple step-by-step guide to produce and submit the recording
- Ensure your submission uses your authentic accent; imitated or faked accents are not accepted

Required skills
- Fluency in Portuguese
- Access to a smartphone or computer with a microphone
- Ability to follow simple written instructions independently in English
- Natural, authentic Portuguese-accented English (no imitated or faked accents)

Helpful background
- Prior experience with voice recording, narration, or audio contribution

Requirements

  • Languages: Portuguese, English

Open to applicants in

  • Albania
  • Algeria
  • Antigua and Barbuda
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Belgium
  • Benin
  • Bhutan
  • Bosnia and Herzegovina
  • Botswana
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Canada
  • Costa Rica
  • Côte d’Ivoire
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Finland
  • France
  • Gambia
  • Germany
  • Greece
  • Guatemala
  • Guyana
  • Hong Kong
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jamaica
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Latvia
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Madagascar
  • Malaysia
  • Malta
  • Mauritius
  • Mexico
  • Moldova
  • Mongolia
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Netherlands
  • New Zealand
  • North Macedonia
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Rwanda
  • Saint Lucia
  • Senegal
  • Serbia
  • Singapore
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sweden
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Tanzania
  • Thailand
  • Trinidad and Tobago
  • Tunisia
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

OpenTrain on Trustpilot

Job ID: cmwapj31k00au08l65lah0fn1

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Audio Annotation Expert (Portugal)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
Audio
Remote · Portugal
Portuguese
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Audio Contributor (Filipino and English)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
English, Filipino
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 9, 2026

Malayalam-Accented English Audio Contributor

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Malayalam, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 6, 2026

Language Expert, Brazil

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Brazilian PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
Audio
Remote · Brazil
Portuguese
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Voice Actor for AI Speech Data (German) (Portuguese)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Communication
Audio
Remote · Worldwide
German, Portuguese
Part-time · Flexible

Posted Nov 4, 2026