About OpenTrain. OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control. We make specialized AI training work easier to track, apply for, and grow into a durable freelance career.
About this role. OpenTrain is recruiting for a Mandarin Audio Recording Expert to create high-fidelity spoken-language recordings that support the development of advanced AI models. This remote contractor role pays $20‑$40 per hour and centers on producing clear, consistent, technically polished Mandarin audio and contributing varied vocal samples, tones, and pronunciations for AI training datasets.
What you will do. Create and deliver Mandarin audio recordings according to project specifications. Prepare and optimize recording environments to reduce background noise and improve sound fidelity. Produce diverse vocal samples, tones, and pronunciations for a robust training dataset. Review and edit recordings before submission, ensuring they meet technical and linguistic standards. Respond to feedback, make revisions, and maintain organized records of delivered files and documentation.
Required skills. Fluency in Chinese (Mandarin), fluent Mandarin speaking ability with clear and accurate pronunciation, and at least three years of professional audio recording experience in studio work, voice-over, narration, or a similar field. You should be proficient with professional audio recording equipment and editing software, able to produce studio-quality recordings with minimal ambient interference, and attentive to vocal delivery, recording setup, and file quality. Clear, professional written and verbal communication and professional audio equipment are preferred qualifications.
Helpful background. Experience with AI data collection or linguistic resource creation is helpful, but prior AI experience is not required.
Why work with OpenTrain. OpenTrain helps freelancers organize opportunities across platforms, showcase specialized language and audio skills, and build a durable AI training portfolio they control.
You apply here in about two minutes and finish on the hiring platform. The next step is a short AI interview (technical roles include a coding challenge). Passing it is how you qualify for paid tasks, so take it soon after you are invited.
The hiring platform's application for this job asks for your resume, your LinkedIn profile, your phone number, your location and answers to 5 screening questions.