Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Legal Citation Review Specialist

Review Bluebook and pincite citation rules, identify edge cases, and create cite-checking examples for an AI training project. Remote contract work pays $50 to $80 per hour.

Apply now
OpenTrain AI

Legal & Finance

Remote Hourly · $50–$80/hr

$50–$80/hr

Compensation

Contract, part-time

Engagement

Remote

Location

Oct 20, 2026

Posted

Open in 52 countries

United States
+ more
  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

The Work

You will help improve an AI training project focused on legal citation evaluation. Your work will test whether citation rubrics are clear, complete, and applied consistently.

You will also create realistic cite-checking examples using legal source material, flawed citations, corrections, and explanations.

  • Review Bluebook and pincite grading rubrics for unclear or incomplete rules.
  • Identify citation edge cases that the rubrics do not cover.
  • Recommend how ambiguous or unusual citation cases should be handled.
  • Create cite-checking tasks across citation types and difficulty levels.
  • Apply Bluebook rules consistently and explain the reasoning behind corrections.
  • Flag ambiguous cases for review and complete detailed assignments on schedule.

What It Pays And Takes

This is remote, part-time contract work. Prior AI training experience is not required.

  • Pay: $50 to $80 per hour.
  • Work arrangement: Remote contractor opportunity.
  • Location: Open to candidates in the United Arab Emirates, Argentina, Austria, Bangladesh, Belgium, Bahrain, Brazil, Canada, Switzerland, Chile, Colombia, Germany, Denmark, Algeria, Egypt, Spain, France, the United Kingdom, Ghana, Greece, Indonesia, India, Italy, Jordan, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Kuwait, Kazakhstan, Lebanon, Sri Lanka, Morocco, Mexico, Malaysia, Nigeria, the Netherlands, Oman, Peru, the Philippines, Pakistan, Palestine, Portugal, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Thailand, Tunisia, Taiwan, the United States, Uzbekistan, Vietnam, and South Africa.
  • Language: English.
  • Background: Current law student or recent JD graduate.
  • Experience: Law review or law journal experience, especially cite-checking or source collection.
  • Knowledge: Strong working knowledge of The Bluebook, including pincites, short forms, signals, and parentheticals.
  • Skills: Careful, consistent independent work and the ability to explain citation corrections.

How It Works

Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

About AI Training Work

AI training work uses human judgment to prepare and review examples that help artificial intelligence systems produce better results. People with legal expertise are needed for specialized projects because they can assess rules, accuracy, and reasoning that general reviewers may not be able to evaluate.

Requirements

  • Experience: Entry level
  • Languages: English

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Law Review Cite-Checker

Review Bluebook and pincite rubrics, create realistic citation-checking examples, and explain corrections for an AI training project. This remote contractor role pays $50 to $80 per hour with flexible scheduling.

Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$80/hr

Posted Oct 20, 2026

Bluebook Legal Citation Specialist

Review Bluebook citation rubrics, build realistic legal citation examples, and explain the reasoning behind correct answers in a remote contract role paying $50 to $80 per hour.

Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$80/hr

Posted Oct 20, 2026

Investment Banking AI Training Associate

Review financial documents, valuation models, deal scenarios, and AI-generated content using your investment banking expertise. This remote contract role pays $120 to $150 per hour, with applications starting through OpenTrain.

Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $120–$150/hr

Posted Oct 17, 2026

Legal AI Evaluation Attorney

Review AI-generated legal analyses, arguments, contracts, and other documents for accuracy and soundness. This U.S.-based contract role pays $100 to $170 per hour.

Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $100–$170/hr

Posted Oct 14, 2026

Tax Law AI Evaluation Attorney

Review tax law scenarios and AI-generated legal work, then provide structured feedback that improves accuracy, completeness, and reasoning. This remote contractor role pays $100 to $170 per hour.

Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $100–$170/hr

Posted Oct 14, 2026