Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Clinical AI Evaluator (English)

Apply now

Job details

Engagement

Contract, part-time

Location

Remote

Japan only

Posted

Nov 13, 2026

OpenTrain on Trustpilot

The work

About OpenTrain
OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control. We make specialized AI training work easier to track, apply for, and grow into a durable freelance career.

About this role
OpenTrain is recruiting a Japanese-English Clinical AI Evaluator to support clinical AI training through the review and annotation of longitudinal Japanese patient histories. You will assess patient context across multiple visits, correct localization issues for clinical practice in Japan, develop and rate patient check-in plans, and evaluate AI-generated clinical plans. The work focuses on Type 2 diabetes and requires sound clinical judgment grounded in active medical practice in Japan.

What you will do
Review Japanese patient histories across multiple visits and interpret the clinical context. Identify and correct localization issues so content is appropriate for clinical practice in Japan. Write and rate patient check-in plans across approximately 10 decision points per case. Evaluate AI-generated plans for clinical appropriateness, accuracy, and relevance to the patient history. Apply clinical reasoning and follow project annotation and evaluation guidelines.

Required skills
You must hold a valid medical license in Japan and actively practice Internal Medicine or Primary Care. Recent hands-on experience managing patients with Type 2 diabetes is required. You should have strong written Japanese and English proficiency, including the ability to interpret clinical documentation and clearly explain clinical judgments. Strong clinical reasoning, attention to detail, and experience evaluating patient management plans are important for this work.

Schedule and location
This is a remote project for contractors located in Japan. The expected commitment is approximately 15 hours per week for 10 weeks, with approximately two hours required per case.

Why work with OpenTrain
OpenTrain gives freelancers one place to manage AI training opportunities instead of rebuilding proof of work on every platform. A stronger OpenTrain profile helps you show credible experience, discover roles that match your skills, and turn AI training and data-labeling work into a long-term portfolio.

Requirements

  • Languages: Japanese, English

Open to applicants in

  • Japan

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

OpenTrain on Trustpilot

Job ID: cmwff9t3o005208l573sjsetw

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Clinical Psychology and Behavioral Health AI Evaluation Expert

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Geriatric Mental HealthPsychiatryChild & Adolescent PsychiatryPublic Health
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 17, 2026

Clinical Psychology AI Evaluation Expert

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Text
Remote · United States
English
Flexible hours
Hourly · $90/hr

Posted Nov 6, 2026

AI Evaluation Content Writer and Evaluator

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Text
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
English
Flexible hours
Hourly · $15/hr

Posted Nov 5, 2026

AI Evaluator

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

EnglishAttention to DetailAI UsageGoogle ClassroomLiterature
Text
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Hourly · $15–$40/hr

Posted Oct 8, 2026

AI Evaluator

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

CopyeditingCultural contextCzechEnglishFact-checkingGrammar
Text
Remote · Czechia
Czech, English
Part-time · Flexible
Hourly · $25/hr

Posted Aug 19, 2026