Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Voice Actor for Group Conversation Recording (German)

Apply now

Job details

Engagement

Contract, part-time

Location

Remote

Worldwide

Posted

Oct 28, 2026

OpenTrain on Trustpilot

The work

About OpenTrain
OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control. We make specialized AI training work easier to track, apply for, and grow into a durable freelance career.

About this role
OpenTrain is recruiting for a German-Speaking Voice Actor to support AI training through natural, unscripted group conversation recordings. You will participate in a multi-speaker diarization project, contributing authentic spoken German while responding to other participants and following assigned topic guidance. The work is fully remote and structured as a flexible project-based agreement rather than full-time or part-time employment.

What you will do
Participate actively throughout the assigned group recording session. Speak clearly, respond naturally to other speakers, and ask relevant questions. Contribute fairly to unscripted conversations on assigned topics. Follow topic guidance without reading from a script. Attend the complete session at the assigned date, time, and time zone. Produce clean audio without background noise, echo, distortion, or microphone handling noise.

Required skills
Fluency in German. Strong spoken German communication. Ability to participate naturally and consistently in a multi-speaker conversation. Clear speech and responsive listening during live group discussion. Willingness to follow topic guidance and contribute without scripted reading. Reliable attendance for the complete scheduled session.

Recording setup
Use an external microphone with wired headphones, or a high-quality wired headset with a built-in microphone. Bluetooth earphones, laptop speakers, and open speakers are not suitable. Work in a quiet environment that supports clear recording.

Helpful background
Experience with voice recording, conversation-based audio work, language projects, or speech data collection can help you contribute effectively, provided you can meet the recording and participation requirements.

Working arrangement
This is fully remote project work with the possibility of an extension based on performance and project needs. OpenTrain helps freelancers consolidate AI training opportunities across platforms and build a durable AI training portfolio around specialized work like multilingual speech and conversation data.

Why work with OpenTrain
OpenTrain gives freelancers one place to manage AI training opportunities instead of rebuilding proof of work on every platform. A stronger OpenTrain profile helps you show credible experience, discover roles that match your skills, and turn AI training and data-labeling work into a long-term portfolio.

Requirements

  • Languages: German

Open worldwide

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

OpenTrain on Trustpilot

Job ID: cmvrykukh004h08jzbn1nzou5

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Audio Recording Contributor (German and English)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
German, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 8, 2026

Voice Actor for AI Speech Data (German) (Portuguese)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Communication
Audio
Remote · Worldwide
German, Portuguese
Part-time · Flexible

Posted Nov 4, 2026

Voice Actor for Group Conversation Recording (Russian)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Communication
Audio
Remote · Worldwide
Russian
Part-time · Flexible

Posted Oct 28, 2026

Voice Recording Contributor (Italian)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Communication
Audio
Remote · Worldwide
Italian
Part-time · Flexible

Posted Oct 28, 2026

Voice Actor (Japanese) - Group Audio Recording

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Communication
Audio
Remote · Worldwide
Japanese
Part-time · Flexible

Posted Oct 28, 2026