Compare 80 AI-generated responses with expert gold answers covering Dutch corporate financial law documents. This remote contractor role pays $40 per hour and requires Dutch and English fluency.
Legal & Finance
100% Remote Hourly · $40/hr
$40/hr
Compensation
Worldwide
Eligibility
Intermediate
Experience
Jan 28, 2025
Posted
Open worldwide
Interested in this role?
Create a free OpenTrain account and apply in minutes.
OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. OpenTrain AI is hiring contractors to help evaluate how well AI systems handle legal documents and questions.
Remote work available worldwide
Contractor and part-time engagement
Apply through OpenTrain and create an account for free
About AI Training Work
AI training is the human side of building artificial intelligence. Reviewers compare model outputs with trusted examples, identify errors, and provide structured feedback that helps improve future systems.
This work offers a way to contribute to cutting-edge AI projects while working remotely and choosing a schedule that can fit around studies or other commitments.
Work with real model responses and supporting documents
Focus on accuracy, relevance, and alignment with expert answers
Use your language and subject-matter knowledge to improve AI quality
The Role
OpenTrain AI is looking for a Dutch Corporate Law Response Reviewer to assess 80 pairs of responses about Dutch financial corporate law documents. Each pair includes a model response and a gold response prepared by subject-matter experts.
You will compare the responses to identify where the model makes mistakes or fails to match the expert answer. You will also summarize top-level insights from the completed reviews.
Review 80 queries and their supporting Dutch financial corporate law documents
Compare each model response with its corresponding expert gold response
Identify errors, omissions, and other areas where responses do not match
Share high-level patterns and insights from the full review
Requirements
The ideal candidate is an English-speaking Dutch master's student working in law. Corporate financial law experience is helpful but not critical because most queries and documents are straightforward.
The role requires the ability to work with materials in Dutch and English and commit to at least 20 hours per week.
Dutch and English language proficiency
Currently pursuing or holding a master's degree in law is an ideal fit
Interest in or familiarity with Dutch legal documents
Corporate financial law knowledge is a bonus, not a strict requirement
Availability of 20 or more hours per week
Compensation And Engagement
This is a remote, part-time contractor opportunity with OpenTrain AI. The rate is $40 per hour.
$40 per hour
Part-time contractor engagement
20+ hours per week
Worldwide remote opportunity
How To Apply
Create a free OpenTrain account and apply in minutes. Include your Dutch and English proficiency, law education, relevant document-review experience, and weekly availability so your fit is clear.
Apply through OpenTrain
Highlight Dutch and English fluency
Mention your law master's studies or equivalent background
Share any exposure to corporate financial law or legal response evaluation
Use your Spanish corporate and M&A legal expertise to evaluate AI-generated answers against a standardized rubric. This remote contractor role pays $140-$150 per hour and begins with an approximately 10-hour assignment.
Use your French corporate and M&A legal expertise to evaluate AI-generated answers against a detailed rubric. This part-time contractor role offers 20+ hours per week at $150-$160 per hour.
Evaluate and compare German-language AI answers on corporate and M&A law at $140-$150 per hour. Work remotely on an initial assignment of approximately 10 hours with potential for follow-on projects.