Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Bilingual Mental Health Expert

Review AI-generated psychological content, case studies, assessments, and conversations using mental health expertise. The role pays $100 to $200 per hour and requires advanced English plus professional fluency in at least one listed language.

Also available in: Français

Apply now

How the AI interview works

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.
  3. If you are shortlisted, you are invited to an AI interview.

What to expect

  • It is a conversational interview with an AI recruiter.
  • You can take it any time, from anywhere.
  • It asks open-ended technical questions based on the role, and scenario questions on how you think, solve problems and communicate.
  • You see right away whether you meet the certification criteria. If you do not, you can ask for feedback.
OpenTrain AI

Medical & Health

Remote Hourly · $100–$200/hr

$100–$200/hr

Compensation

Contract, part-time

Engagement

Remote

Location

Sep 15, 2026

Posted

Open to applicants in

France India United States Philippines Japan

The Work

You will evaluate and improve AI-generated psychological content used in model development. Your work will cover clinical scenarios, research vignettes, therapeutic dialogues, case studies, assessments, and conversations for diverse users.

You will provide clear written and verbal feedback, explain complex psychological ideas, and suggest evidence-based improvements. You will also help develop datasets and documentation for ongoing AI training.

  • Review AI-generated content for accuracy, relevance, ethical standards, and clinical appropriateness.
  • Create and review datasets involving psychological case studies, assessments, and conversations.
  • Identify bias, inaccuracies, and cultural or linguistic concerns in model outputs.
  • Apply psychological concepts and frameworks to AI training work with multidisciplinary collaborators.
  • Contribute to documentation and knowledge-sharing resources for model development.

What It Pays And Takes

This is a part-time contractor role.

  • Pay: $100 to $200 per hour.
  • Work type: Part-time contract work.
  • Location: remote, open to applicants in France, India, Japan, the Philippines, and the United States.
  • Education: Ph.D. in Psychology, or an MD with completed psychiatry residency.
  • Experience: Clinical practice, psychology or psychiatry research, or higher education experience.
  • Languages: Professional fluency in at least one of French, Malay, Russian, Mandarin, Japanese, Urdu, Swahili, Bulgarian, Tagalog, Polish, Marathi, Lithuanian, Georgian, Bengali, Vietnamese, or Indonesian, plus advanced English communication skills.
  • Skills: Clear explanation of complex psychological concepts, strong analytical and evaluative judgment, cultural awareness, and knowledge of ethical issues in global mental health.
  • Helpful background: Interdisciplinary or technology-focused project work, psychological assessment, clinical documentation, research publications, or related mental health content.

How it works

You apply here in about two minutes; the application finishes on the hiring platform, with a short AI interview if you are shortlisted.

About AI Training Work

AI training work uses human review to help artificial intelligence learn from accurate examples and produce better responses. Mental health experts are paid for applying professional knowledge, careful judgment, and ethical awareness to this process.

Requirements

  • Experience: Mid-Senior level
  • Languages: French, Malay, Russian, Chinese, Japanese, Urdu, Swahili, Bulgarian, Filipino, Polish, Marathi, Lithuanian, Georgian, Bangla, Vietnamese, Indonesian, English

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Inpatient Medical Coding AI Training Specialist

Review inpatient records, coding decisions, and AI-generated clinical content against ICD-10-CM, ICD-10-PCS, and inpatient standards. This remote U.S. contractor role pays $50 to $70 per hour and expects 10 to less than 20 hours per week.

Medical & Health
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$70/hr

Posted Oct 21, 2026

Inpatient Medical Coding AI Evaluator

Review inpatient records, assess AI-generated coding and clinical documentation, and provide feedback using ICD-10-CM and ICD-10-PCS standards. This remote U.S. contractor role pays $50 to $70 per hour and requires at least 10 hours per week.

Medical & Health
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$70/hr

Posted Oct 20, 2026

Certified Coding Specialist (CCS) AI Data Reviewer

Review inpatient medical records, coding documentation, and AI-generated clinical notes using ICD-10, CPT, HCPCS, and E&M standards. This remote US contractor role pays $50 to $70 per hour and requires less than 20 hours per week.

Medical & Health
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $50–$70/hr

Posted Oct 20, 2026

Inpatient Clinical Documentation Reviewer (MD/DO)

Review inpatient medical records, FHIR data, and clinical notes to improve AI tools for clinical documentation and decision support. This remote, part-time contractor role pays $100 to $115 per hour and requires an MD or DO.

Medical & Health
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $100–$115/hr

Posted Oct 20, 2026

Dental AI Training and Evaluation Expert

Use your dental expertise to evaluate AI outputs, clinical data, charting, imaging, and digital dentistry workflows. This contract role pays $80 to $285 per hour and is open to qualified dentists in listed countries.

Medical & Health
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $80–$285/hr

Posted Oct 19, 2026