Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Bilingual Indian Language Audio Contributor

Apply now

Job details

Pay

$20–$40 USD/hr

Engagement

Contract

Location

Remote

95 countries

Posted

Nov 5, 2026

OpenTrain on Trustpilot

The work

About OpenTrain
OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control. We make specialized AI training work easier to track, apply for, and grow into a durable freelance career.

About this role
OpenTrain is recruiting bilingual audio contributors to create and review speech data used to train and evaluate frontier AI models. You will record natural speech in an Indian language and English, produce code-switched recordings that reflect how bilingual speakers actually communicate, and review transcripts for accuracy. The role combines audio data collection with careful speech and transcript evaluation.

What you will do
Record speech from scripted prompts and free conversation in your Indian language and English. Produce natural code-switched recordings that mirror real bilingual communication. Review and correct transcriptions of recorded speech. Identify audio that sounds natural but does not match its transcript. Follow detailed recording specifications and maintain clean, usable audio.

Required skills
You need professional fluency in an Indian language such as Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, or Kannada, along with full professional fluency in English. You should have access to a quiet recording environment and a microphone capable of producing clean audio. Comfort recording your own speech, following prompt specifications precisely, and identifying small transcription errors is important. Voice-over, podcasting, audio production, transcription, data annotation, or fluency in more than one Indian language is helpful.

Schedule, location, and pay
This is a remote, fully asynchronous independent contractor role with ongoing project work. Contributors must be available for at least 10 hours per week, with no maximum and flexibility to adjust hours from week to week. Pay is $20 to $40 per hour, paid weekly via Stripe.

Why work with OpenTrain
OpenTrain gives freelancers one place to manage AI training opportunities instead of rebuilding proof of work on every platform. A stronger OpenTrain profile helps you show credible experience, discover roles that match your skills, and turn AI training and data-labeling work into a long-term portfolio.

Requirements

  • Languages: English, Hindi, Tamil, Telugu, Bangla, Marathi, Kannada

Open to applicants in

  • Albania
  • Algeria
  • Antigua and Barbuda
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Belgium
  • Benin
  • Bhutan
  • Bosnia and Herzegovina
  • Botswana
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Canada
  • Costa Rica
  • Côte d’Ivoire
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Finland
  • France
  • Gambia
  • Germany
  • Greece
  • Guatemala
  • Guyana
  • Hong Kong
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jamaica
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Latvia
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Madagascar
  • Malaysia
  • Malta
  • Mauritius
  • Mexico
  • Moldova
  • Mongolia
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Netherlands
  • New Zealand
  • North Macedonia
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Rwanda
  • Saint Lucia
  • Senegal
  • Serbia
  • Singapore
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sweden
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Tanzania
  • Thailand
  • Trinidad and Tobago
  • Tunisia
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

OpenTrain on Trustpilot

Job ID: cmw3pw2uw00hc07jpqokjf9lo

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Indian English Audio Transcription Expert

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Indian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio
Remote · India
English
Part-time · Flexible
Hourly · $15–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Accent Audio Contributor (Marathi)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Marathi, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 9, 2026

Accent Audio Contributor (Gujarati and English)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Gujarati, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 9, 2026

Audio Recording Contributor (Punjabi/English)

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Punjabi, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 8, 2026

Malayalam-Accented English Audio Contributor

About OpenTrain OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control.…

Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Malayalam, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 6, 2026