Australian Corporate And M&A Lawyer, AI Evaluation

About OpenTrain

OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. We connect skilled professionals with opportunities to help shape how modern AI systems understand, reason about, and respond to real-world questions.

Creating an OpenTrain account is free. You can build a professional profile, discover projects that match your expertise, and grow a lasting portfolio of AI training work.

About AI Evaluation Work

AI training is the human side of building artificial intelligence. Experts review model-generated content, compare possible answers, and provide structured feedback so AI systems become more accurate, useful, and reliable.

In this role, your legal judgment will help evaluate how well AI systems handle nuanced questions of Australian corporate and commercial law.

The Role

OpenTrain is seeking an Australian corporate and M&A lawyer to evaluate responses generated by large language models. You will compare legal answers against a consistent professional rubric, assess their quality, and explain your reasoning in concise written feedback.

This is remote contract work for contributors located in Australia. The initial commitment is approximately 10 hours, with strong potential for additional work. The listed weekly time requirement is 20+ hours per week.

• Contractor and part-time opportunity
• Remote work from Australia
• Compensation of $100–$120 USD per hour
• Initial commitment of approximately 10 hours
• Potential for additional work

What You'll Do

You will work independently while meeting defined quality standards and deadlines. Your evaluations should be consistent, well-reasoned, and grounded in your practical understanding of Australian law.

• Run the same legal prompts through two large language model platforms
• Compare model-generated answers side by side
• Assess accuracy, relevance, and overall legal quality
• Score each response using a standardized evaluation rubric
• Write concise feedback explaining the basis for each evaluation
• Review nuanced answers involving Australian corporate and commercial law

Requirements

You must be qualified to practise law in Australia and have strong command of Australian corporate and commercial law. The role requires careful legal analysis, precise writing, and the ability to apply detailed evaluation standards independently and consistently.

All work is covered by a confidentiality agreement.

• Qualification to practise law in Australia
• At least two years of primarily law-firm experience in corporate, M&A, or transactional practice
• Three or more years of relevant experience preferred
• Strong command of Australian corporate and commercial law
• Native or fluent English
• Precise written communication
• Ability to compare nuanced legal answers
• Ability to apply a standardized evaluation rubric independently and consistently

Helpful Background

Experience handling corporate transactions, commercial legal analysis, or other work requiring careful comparison of legal positions will help you identify subtle differences in AI-generated answers. Familiarity with structured review, written reasoning, and deadline-driven professional work is also relevant.

• Corporate transaction experience
• Commercial legal analysis
• Structured review or quality evaluation
• Clear written reasoning
• Deadline-driven professional experience

Why Work With OpenTrain

AI training is a fast-growing field that lets specialists contribute directly to the development of cutting-edge technology. This remote, flexible work gives legal professionals a way to apply their expertise to emerging AI systems while building experience in a rapidly expanding industry.

OpenTrain helps you develop a credible profile and discover projects that match your skills, making it easier to grow AI training work into a long-term professional portfolio.