AI Data Contributor – Maithili

About OpenTrain

OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. OpenTrain AI is hiring an independent contractor to support a text-focused AI training project involving Maithili-language documents.

Creating an OpenTrain account is free, making it easy to build your profile and apply for opportunities in this fast-growing field.

About AI Training Work

AI training is the human side of building artificial intelligence. Contributors prepare and review examples that help AI systems understand language, documents, and other forms of information.

This fully remote project offers flexible work for someone who wants to contribute to cutting-edge AI development through careful research and data collection.

The Role

As an AI Data Contributor – Maithili, you will collect Maithili-language PDF documents for an AI training project. You will be responsible for finding publicly available materials, checking their licensing status, and submitting accurate document information.

This is a fully remote, part-time independent contractor role with a flexible schedule. The expected time commitment is 20+ hours per week.

• Role: AI Data Contributor – Maithili
• Work type: Fully remote, independent contractor
• Employment type: Part-time contractor
• Schedule: Flexible
• Pay: $10 per hour
• Experience level: Intermediate
• Data type: Text
• Project focus: PDF collection for AI training

What You’ll Do

You will gather suitable Maithili documents and submit them through the designated research platform. Accuracy, licensing awareness, and complete descriptive information are important to the quality of the collected dataset.

• Source legally usable, publicly available PDF documents in Maithili.
• Verify open-source or public-domain licensing requirements.
• Upload collected documents to the research platform.
• Provide basic descriptive information for each document.
• Follow project guidelines while working independently.

What We’re Looking For

This role is suited to a Maithili language professional with strong research habits and careful attention to detail. You should be comfortable identifying publicly available content, evaluating whether it can be used under the applicable licensing requirements, and completing work independently.

Prior annotation experience is an advantage, but it is not listed as a mandatory requirement.

• Excellent Maithili reading and writing skills.
• Strong written and verbal communication skills.
• Strong research and data collection skills.
• Ability to identify and work with publicly available content.
• Good attention to detail.
• Ability to work independently and follow guidelines.
• Prior annotation experience is an advantage.

Why Contribute to AI Training

AI training and data collection are part of a rapidly growing technology industry. Your work helps prepare the language data and document examples that modern AI systems need in order to improve.

Remote, flexible projects can fit around other commitments while giving contributors hands-on experience with how AI is built.

• Work fully remotely with a flexible schedule.
• Contribute to a real AI training project using Maithili-language content.
• Use your language, research, and communication skills in a growing technology field.

How to Get Started

Create a free OpenTrain account, complete your profile with your Maithili language and research experience, and apply for this opportunity. If selected, you will work as an independent contractor on the PDF collection project under its stated guidelines and schedule.