Aller au contenu
OpenTrain AIPour les entreprises d’IA

Emplois d'IA à distance pour locuteurs de allemand

Mettez vos compétences en allemand à profit dans des postes à distance d'entraînement de l'IA et d'annotation de données.

  • 100 % à distance
  • Horaires flexibles
  • Rémunération à l’heure / à la tâche
  • 10 postes ouverts

Bilingual Audio Contributor (German/English)

Record a short script in an authentic German-influenced English accent, following simple instructions on a smartphone or computer. This entry-level audio contribution takes about 15 minutes or less and pays $30 per hour.

Audio & Parole
Audio
À distance · Émirats arabes unis, Antigua-et-Barbuda +93 autres
Allemand, Anglais
Horaires flexibles
À l’heure · $30/hr

Publié le 8 nov. 2026

Bilingual Expert (German Audio Evaluation)

Review German audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This entry-level contract role pays $30 to $65 per hour and requires professional German plus strong written English.

Audio & Parole
Audio
À distance · Émirats arabes unis, Argentine +50 autres
Allemand, Anglais
Temps partiel · Flexible
À l’heure · $30–$65/hr

Publié le 31 oct. 2026

Audio/Voice/Annotation Trainer (German)

Record natural, unscripted German conversations in a remote group session for an AI training project. The work is flexible, project-based, and open worldwide to fluent German speakers with suitable audio equipment.

Audio & Parole
Audio
À distance · Monde entier
Allemand
Temps partiel · Flexible

Publié le 28 oct. 2026

Transcription Expert (Swiss German)

Transcribe Swiss German and English audio, capture accents and speaker changes, and improve AI training data. Pay is $25 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours each week.

Audio & Parole
Audio
À distance · Émirats arabes unis, Argentine +50 autres
Allemand, Anglais
Temps partiel · Flexible
Par tâche · équivalent $25–$30/h

Publié le 8 oct. 2026

Transcription Expert (German)

Transcription Expert (German) work involves producing accurate transcripts, adding speaker labels and timestamps, and reviewing quality. Earn $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, with a 20+ hour weekly commitment.

Audio & Parole
Audio
À distance · Émirats arabes unis, Argentine +50 autres
Allemand
Temps partiel · Flexible
Par tâche · équivalent $20–$30/h

Publié le 27 août 2026

Business Analyst (German) LLM Evaluation

Work remotely for 20+ hours per week evaluating German and English large language model responses, researching claims, and writing clear feedback. Apply through OpenTrain, then complete the hiring site application.

IA générative & RLHF
Texte
À distance · Monde entier
Allemand, Anglais
Temps partiel · Flexible

Publié le 17 juil. 2026

AI Quality Analyst, Personalization (German)

Evaluate how a conversational AI model uses personal context in German. Create multi-turn prompts, compare responses, and document evidence-based judgments at $15 per hour for a three-month remote contract.

IA générative & RLHF
Texte
À distance · Monde entier
Allemand
Temps partiel · Flexible
Niveau intermédiaire
À l’heure · $15/hr

Publié le 15 juil. 2026

Language Expert (German) (Localization and AI Evaluation)

Work remotely as a German Language Expert reviewing AI responses, creating German content, and applying localization and quality-assurance judgment. The role pays up to $50 per hour and requires 20+ hours weekly.

Traduction & Localisation
Texte
À distance · Autriche, Allemagne +1 autres
Allemand, Anglais
Temps partiel · Flexible
À l’heure · $50/hr

Publié le 8 juil. 2026

Quality Assurance Team Lead

Lead quality reviews for German AI training projects, give clear feedback, and improve standards for remote contributors. The role pays up to $60/hour, requires 20+ hours weekly, and is open in Germany and Austria.

IA générative & RLHF
Texte
À distance · Autriche, Allemagne
Allemand, Anglais
Temps partiel · Flexible
À l’heure · $60/hr

Publié le 8 juil. 2026