বিষয়বস্তুতে যান
OpenTrain AIAI কোম্পানিগুলোর জন্য

অডিও ও ভিডিও ট্রান্সক্রিপশন বিশেষজ্ঞ (বাংলা)

এছাড়াও উপলব্ধ আছে: English

এখনই আবেদন করুন

কাজের বিবরণ

পারিশ্রমিক

$10–$22 USD/hr

কাজের ধরন

চুক্তিভিত্তিক, পার্ট-টাইম

লোকেশন

100% রিমোট

পোস্ট করা হয়েছে

৭ অক্টো, ২০২৬

Trustpilot-এ OpenTrain

কাজের বিবরণ

আপনাকে বাংলা অডিও রেকর্ডিং, ভিডিও কনটেন্ট এবং মেশিনের তৈরি ট্রান্সক্রিপ্ট নিয়ে কাজ করতে হবে। এর মূল উদ্দেশ্য হলো এআই (AI) সিস্টেমের জন্য নির্ভুল, স্পষ্ট এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ ল্যাঙ্গুয়েজ ডেটা তৈরি করা।

একটি রিমোট ডিজিটাল পরিবেশে কাজটি স্বাধীনভাবে সম্পন্ন করা হয়। আপনি প্রকল্পের দিকনির্দেশনা অনুসরণ করবেন, মতামতের (ফিডব্যাক) ভিত্তিতে সাড়া দেবেন এবং নির্ধারিত মাইলস্টোন ও ডেলিভারেবল পূরণ করবেন।

  • বাংলা অডিও রেকর্ডিং এবং ভিডিও কনটেন্ট নির্ভুলভাবে ট্রান্সক্রাইব করা।
  • লিখিত ট্রান্সক্রিপ্টে বাংলার বিভিন্ন উচ্চারণভঙ্গি (অ্যাকসেন্ট), আঞ্চলিক রূপ (উপভাষা) এবং ভাষার অন্যান্য সূক্ষ্ম বৈশিষ্ট্য সঠিকভাবে ফুটিয়ে তোলা।
  • মেশিনের তৈরি ট্রান্সক্রিপ্ট পর্যালোচনা ও সম্পাদনা করে ভুলত্রুটি এবং অসঙ্গতিগুলো সংশোধন করা।
  • প্রকল্পের নীতিমালা এবং গুণগত মানদণ্ড অনুসরণ করে ট্রান্সক্রিপশন ডেটা লেবেল ও অ্যানোটেট করা।
  • অস্পষ্ট অডিও বা ভাষা সম্পর্কিত বিষয়গুলো স্পষ্টভাবে জানানো এবং কাজের গুণগত মান বজায় রাখতে সহায়তা করা।
  • ধারাবাহিকভাবে অর্পিত কাজ সম্পন্ন করতে সরবরাহ করা জমা দেওয়ার ও মান নিয়ন্ত্রণ সংক্রান্ত টুলগুলো ব্যবহার করা।

পারিশ্রমিক ও প্রয়োজনীয় যোগ্যতা

বাংলা ভাষায় ভালো দক্ষতা থাকলে এবং নির্ভুল ও স্পষ্ট কাজ করতে পারলে এআই সংক্রান্ত পূর্ববর্তী অভিজ্ঞতার প্রয়োজন নেই।

  • প্রতি ঘণ্টায় $10 থেকে $22।
  • রিমোট কাজ, যেখানে প্রকল্পের মাইলস্টোন ও ডেলিভারেবলের জন্য স্বাধীনভাবে কাজ করার প্রত্যাশা থাকে।
  • বাংলায় অনর্গল দক্ষতা।
  • বাংলা বানান, ব্যাকরণ ও বাক্য গঠনে চমৎকার দক্ষতা।
  • লিখিত ও মৌখিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে চমৎকার দক্ষতা।
  • একই ধরণের সূক্ষ্ম ও নির্ভুল কাজে ধৈর্য সহকারে মনোযোগ দেওয়ার ক্ষমতা।
  • রিমোট ডিজিটাল পরিবেশে স্বাধীনভাবে কাজ করার সক্ষমতা।
  • প্রতিক্রিয়া (ফিডব্যাক) গ্রহণ করে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া এবং প্রকল্পের পরিবর্তিত নির্দেশনার সাথে তাল মিলিয়ে চলার মানসিকতা।
  • ট্রান্সক্রিপশন, অনুবাদ, ভাষাতত্ত্ব বা ভাষা সংক্রান্ত কাজে অভিজ্ঞতা থাকলে ভালো, তবে তা বাধ্যতামূলক নয়।
  • বাংলার আঞ্চলিক বৈচিত্র্য এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট সম্পর্কে ধারণা থাকা বিশেষ সুবিধাজনক।

যেসব দেশ থেকে আবেদন করা যাবে

নিম্নলিখিত দেশগুলোতে বর্তমানে বসবাসরত প্রার্থীরা এই পদের জন্য আবেদন করতে পারবেন। এটি কেবল কাজটির ভৌগোলিক প্রাপ্যতা নির্দেশ করে, কোনো জাতীয়তার শর্ত নয়।

  • আর্জেন্টিনা, অস্ট্রিয়া, বাংলাদেশ, বেলজিয়াম, বাহরাইন, ব্রাজিল, কানাডা, সুইজারল্যান্ড, চিলি, কলম্বিয়া, জার্মানি, ডেনমার্ক, আলজেরিয়া, মিশর, স্পেন, ফ্রান্স, যুক্তরাজ্য, ঘানা এবং গ্রিস।
  • ইন্দোনেশিয়া, ভারত, ইতালি, জর্ডান, জাপান, কেনিয়া, কিরগিজস্তান, কুয়েত, কাজাখস্তান, লেবানন, শ্রীলঙ্কা, মরক্কো, মেক্সিকো, মালয়েশিয়া, নাইজেরিয়া, নেদারল্যান্ডস, ওমান, পেরু এবং ফিলিপাইন।
  • পাকিস্তান, ফিলিস্তিন, পর্তুগাল, কাতার, সৌদি আরব, সিঙ্গাপুর, থাইল্যান্ড, তিউনিসিয়া, তাইওয়ান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, উজবেকিস্তান, ভিয়েতনাম এবং দক্ষিণ আফ্রিকা।

নিয়োগ প্রক্রিয়া

এখানে প্রায় দুই মিনিটে আবেদন শুরু করুন এবং নিয়োগ প্ল্যাটফর্মে গিয়ে তা সম্পন্ন করুন। পরবর্তী ধাপ হলো একটি সংক্ষিপ্ত এআই ইন্টারভিউ (প্রযুক্তিগত পদের ক্ষেত্রে কোডিং টেস্ট থাকবে)। পেইড টাস্ক বা পারিশ্রমিকযুক্ত কাজের যোগ্যতা অর্জনের জন্য এতে উত্তীর্ণ হওয়া প্রয়োজন, তাই আমন্ত্রণ পাওয়ার সাথে সাথেই ইন্টারভিউ সম্পন্ন করুন।

এই পদের জন্য নিয়োগ প্ল্যাটফর্মের আবেদনে আপনার রেজ্যুমে, LinkedIn প্রোফাইল, ফোন নম্বর, বর্তমান অবস্থান এবং ৪টি প্রাথমিক বাছাই প্রশ্নের উত্তর চাওয়া হবে।

এআই ট্রেনিংয়ের কাজ সম্পর্কিত তথ্য

যেসব সিস্টেম উদাহরণ দেখে শেখে—যার মধ্যে প্রতিলিপি করা ও পর্যালোচনা করা অডিও এবং ভিডিও অন্তর্ভুক্ত—সেগুলোর পেছনের মানুষের করা কাজই হলো AI ট্রেনিং। OpenTrain এমন একটি প্ল্যাটফর্ম যেখানে প্রার্থীরা AI ট্রেনিং ও ডেটা-লেবেলিংয়ের কাজ খুঁজে পান, প্রোফাইল তৈরি করেন এবং এক জায়গা থেকেই আবেদন শুরু করতে পারেন।

প্রয়োজনীয়তা

  • ভাষা: বাংলা
  • দক্ষতা: bengali language proficiency, audio and video transcription, proofreading and editing, annotation and data labeling, attention to detail

52টি দেশে উন্মুক্ত

  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

কীভাবে আবেদন করবেন

  1. এখানে OpenTrain-এ আবেদন করুন। আপনি একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট তৈরি করবেন, এবং আমরা আপনাকে নিয়োগকারী প্ল্যাটফর্মে পাঠিয়ে দেব।
  2. নিয়োগকারী প্ল্যাটফর্মে আপনার আবেদন সম্পূর্ণ করুন।

Trustpilot-এ OpenTrain

জব আইডি: cmuydz4d7000s06limaiqd6cd

আবেদন করতে প্রস্তুত?

একটি বিনামূল্যের OpenTrain অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন এবং কয়েক মিনিটের মধ্যে এই পদের জন্য আবেদন করুন।

আরও খুঁজে দেখুন

একই ধরনের উন্মুক্ত পদগুলি

সমস্ত এআই (AI) ট্রেনিংয়ের কাজ দেখুন

Audio Transcription Language Expert

Review multi-speaker Filipino English audio, tag dialect and recording details, and correct speech-recognition transcripts. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in the Philippines.

Filipino EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
অডিও এবং স্পিচ
Audio
Remote · Philippines
Filipino, English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Audio Annotation Language Expert (Nigeria)

Review Nigerian English audio, label regional speech and recording details, and correct automatic transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role pays $15 to $45 per hour and is open to candidates in Nigeria.

Nigerian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
অডিও এবং স্পিচ
Audio
Remote · Nigeria
English
Part-time · Flexible
Hourly · $15–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Language Expert (English) (South Africa)

Work remotely on South African English audio annotation, reviewing multi-speaker speech, transcripts, accents, dialects, and cultural language markers. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in listed countries.

South African EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
অডিও এবং স্পিচ
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Language Expert (India) Audio Transcription

Work remotely from India as a Language Expert supporting Indian English audio transcription. Tag speech metadata, correct ASR transcripts, and assess regional language features for $15 to $45 per hour.

Indian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
অডিও এবং স্পিচ
Audio
Remote · India
English
Part-time · Flexible
Hourly · $15–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Audio Annotation Language Expert (Canada)

Review multi-speaker Canadian English recordings, label audio and speaker details, and correct speech transcripts. This remote contractor role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in Canada.

Canadian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
অডিও এবং স্পিচ
Audio
Remote · Canada
English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026