Pular para o conteúdo
OpenTrain AIPara empresas de IA

Vagas remotas de IA para falantes de alemão

Coloque suas habilidades em alemão para trabalhar em vagas remotas de treinamento de IA e rotulagem de dados.

  • 100% remoto
  • Horários flexíveis
  • Pagamento por hora / por tarefa
  • 10 vagas abertas

Bilingual Audio Contributor (German/English)

Record a short script in an authentic German-influenced English accent, following simple instructions on a smartphone or computer. This entry-level audio contribution takes about 15 minutes or less and pays $30 per hour.

Áudio e Fala
Áudio
Remoto · Emirados Árabes Unidos, Antígua e Barbuda +93 mais
Alemão, Inglês
Horários flexíveis
Por hora · $30/hr

Publicada em 8 de nov. de 2026

Bilingual Expert (German Audio Evaluation)

Review German audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This entry-level contract role pays $30 to $65 per hour and requires professional German plus strong written English.

German
Áudio e Fala
Áudio
Remoto · Emirados Árabes Unidos, Argentina +50 mais
Alemão, Inglês
Meio período · Flexível
Por hora · $30–$65/hr

Publicada em 31 de out. de 2026

Audio/Voice/Annotation Trainer (German)

Record natural, unscripted German conversations in a remote group session for an AI training project. The work is flexible, project-based, and open worldwide to fluent German speakers with suitable audio equipment.

Communication
Áudio e Fala
Áudio
Remoto · Mundo todo
Alemão
Meio período · Flexível

Publicada em 28 de out. de 2026

Transcription Expert (Swiss German)

Transcribe Swiss German and English audio, capture accents and speaker changes, and improve AI training data. Pay is $25 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours each week.

AI TrainingAttention to detailAudio Transcritption
Áudio e Fala
Áudio
Remoto · Emirados Árabes Unidos, Argentina +50 mais
Alemão, Inglês
Meio período · Flexível
Por tarefa · equivalente a $25–$30/h

Publicada em 8 de out. de 2026

Transcription Expert (German)

Transcription Expert (German) work involves producing accurate transcripts, adding speaker labels and timestamps, and reviewing quality. Earn $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, with a 20+ hour weekly commitment.

german language proficiencyaudio transcriptionattention to detaillinguistic annotationaudio playback tools
Áudio e Fala
Áudio
Remoto · Emirados Árabes Unidos, Argentina +50 mais
Alemão
Meio período · Flexível
Por tarefa · equivalente a $20–$30/h

Publicada em 27 de ago. de 2026

Business Analyst (German) LLM Evaluation

Work remotely for 20+ hours per week evaluating German and English large language model responses, researching claims, and writing clear feedback. Apply through OpenTrain, then complete the hiring site application.

Critical ThinkingBusiness Analysis
IA Generativa e RLHF
Texto
Remoto · Mundo todo
Alemão, Inglês
Meio período · Flexível

Publicada em 17 de jul. de 2026

AI Quality Analyst, Personalization (German)

Evaluate how a conversational AI model uses personal context in German. Create multi-turn prompts, compare responses, and document evidence-based judgments at $15 per hour for a three-month remote contract.

Domain-Specific Languages
IA Generativa e RLHF
Texto
Remoto · Mundo todo
Alemão
Meio período · Flexível
Nível intermediário
Por hora · $15/hr

Publicada em 15 de jul. de 2026

Language Expert (German) (Localization and AI Evaluation)

Work remotely as a German Language Expert reviewing AI responses, creating German content, and applying localization and quality-assurance judgment. The role pays up to $50 per hour and requires 20+ hours weekly.

Cat toolsCopyeditingEnglishGermanLinguistic QALocalization
Tradução e Localização
Texto
Remoto · Áustria, Alemanha +1 mais
Alemão, Inglês
Meio período · Flexível
Por hora · $50/hr

Publicada em 8 de jul. de 2026

Quality Assurance Team Lead

Lead quality reviews for German AI training projects, give clear feedback, and improve standards for remote contributors. The role pays up to $60/hour, requires 20+ hours weekly, and is open in Germany and Austria.

AI trainingDocumentationEnglishGermanGerman quality assuranceLLM evaluation
IA Generativa e RLHF
Texto
Remoto · Áustria, Alemanha
Alemão, Inglês
Meio período · Flexível
Por hora · $60/hr

Publicada em 8 de jul. de 2026

Aviso: os pagamentos pela OpenTrain para freelancers no Brasil ainda não estão disponíveis.