Yunkai H.

Key Skills

Software

Data Annotation Tech

Top Subject Matter

Chinese-Turkish translation and technical document localization

Legal Services & Contract Review

Regulatory Compliance & Risk Analysis

Top Data Types

Text

Document

Top Task Types

Question Answering

Text Generation

Text Summarization

Transcription

Evaluation/Rating

Prompt + Response Writing (SFT)

Freelancer Overview

Chinese-Turkish Translator (Freelance, Remote), Istanbul. Education includes Bachelor of Science, Middle East Technical University (2015-2022). AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Translation and Localization.

Labeling Experience

Chinese-Turkish Translator (Freelance, Remote), Istanbul

OtherText

Provided Chinese-to-Turkish translation and localization services for a variety of industries, ensuring messages were carried accurately and reliably. Specialized in translating complex technical documents with emphasis on accuracy, clarity, and maintaining the original flow and style. Performed proofreading and meticulous editing to improve readability and usability for end users. • Translated numerous documents and videos for Tzu-Chi Foundation. • Replicated the meaning, flow, and overall style of original texts. • Delivered accurate and timely translations to support client needs. • Applied advanced proofreading and editing techniques to refine outputs.

2011 - Present

Education

Work History