For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
S
Sonatar

Sonatar

Voice & Captioning Contributor

Thailand flagBangkok, Thailand

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Thai transcription
Captioning Domain Expertise
and speech-data quality for AI

Top Data Types

AudioAudio
TextText

Top Task Types

Audio RecordingAudio Recording
TranscriptionTranscription

Freelancer Overview

Voice & Captioning Contributor. Brings 8+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Other. Education includes Bachelor of Business Administration, Chulalongkorn University (2017) and High School Diploma, Triam Udom Suksa School (2013). AI-training focus includes data types such as Audio and Text and labeling workflows including Audio Recording and Transcription.

Labeling Experience

Freelance Thai Language Expert / AI Data Contributor

OtherTextTextTranscriptionTranscription

Reviewed machine-generated Thai transcriptions for accuracy, grammar, tone, and contextual relevance. Corrected Thai captions and transcripts using project-specific formatting and quality guidelines. Evaluated AI-generated Thai responses for fluency, factual accuracy, coherence, and instruction-following quality while providing structured feedback to improve outputs. • Corrected Thai transcripts and captions per formatting guidelines • Assessed transcription accuracy including tone and context • Evaluated AI response quality (fluency, factuality, coherence) • Provided feedback to improve model and user-facing Thai language output

2025 - Present

Voice & Captioning Contributor

OtherAudioAudioAudio RecordingAudio Recording

Recorded Thai voice audio for short-form scripts, training materials, and AI speech-data samples following project guidance. Ensured audio quality suitable for speech-data use by capturing clear pronunciation and natural delivery. Supported multilingual review work spanning Thai and English content. • Recorded voice samples for downstream speech-data tasks • Followed recording instructions for consistency and clarity • Assisted with multilingual Thai/English review activities • Prepared data for AI speech-data evaluation and training

2024 - Present

Education

C

Chulalongkorn University

Bachelor of Business Administration, Banking and Finance

Bachelor of Business Administration
2013 - 2017
T

Triam Udom Suksa School

High School Diploma, English and Mathematics

High School Diploma
2010 - 2013

Work History

P

Proptlane Co., Ltd.

Business Operation Manager

Bangkok
2025 - 2025
G

Gofive Co., Ltd.

Senior Operation Excellence Specialist - Customer Success Team

Bangkok
2025 - 2025