Bilingual Translation & Contextualization | Freelance / Personal Projects
Translated and contextualized over sixty texts among English, Sindhi, and Urdu for accuracy and nuance. Paid close attention to cultural and linguistic details during translation. Ensured original intent and meaning were preserved throughout all annotated texts. • Developed expertise in handling text-heavy documents requiring nuanced comprehension. • Demonstrated data entry accuracy and systematic processing of translated materials. • Enhanced skills in detailed review and approval of annotated translations. • Contributed to improved training data quality through precise localization efforts.