For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Oguz Buyuktasci

Oguz Buyuktasci

Turkish-English AI Data Annotator | Q&A & Prompt Specialist

TURKEY flag
Istanbul, Turkey
$25.00/hrIntermediateAppenClickworkerData Annotation Tech

Key Skills

Software

AppenAppen
ClickworkerClickworker
Data Annotation TechData Annotation Tech
iMeritiMerit
LabelboxLabelbox
MercorMercor
MindriftMindrift
OneFormaOneForma
OpenCV AI Kit (OAK)OpenCV AI Kit (OAK)
Scale AIScale AI
TolokaToloka
TelusTelus
Other

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
DocumentDocument
TextText

Top Task Types

Classification
Diagnosis
Evaluation Rating
Prompt Response Writing SFT
Segmentation

Freelancer Overview

Native Turkish speaker with fluent English, working full-time in AI data for the last 2+ years. I currently hold a Senior Q&A Assurance role at Mindrift, where I review, correct, and approve thousands of conversational annotations weekly while mentoring newer contributors and helping refine project guidelines. Before this senior position, I spent extended periods on high-volume contracts with Outlier, TELUS International AI, Appen, and DataAnnotation.tech — consistently hitting 96–99% accuracy and earning direct invites to the hardest, highest-paying tasks.My strongest areas are multi-turn dialogue evaluation, prompt refinement, search relevance rating, and catching cultural/linguistic edge cases that slip past most annotators (especially regional Turkish slang, humor, and politeness levels). I’m the person teams flag when they need a final pair of eyes that won’t let subtle bias, inconsistency, or unnatural phrasing reach production. Deadline-driven, comfortable with any annotation platform, and genuinely enjoy turning messy raw data into the clean, human-sounding fuel that makes models actually understand people.Looking for the next long-term home where I can keep doing senior-level QA work, contribute to guideline creation, and help build even smarter multilingual models.

IntermediateTurkishEnglish

Labeling Experience

Mindrift

Senior Q&A Assurance – Mindrift

MindriftTextQuestion AnsweringText Generation
Senior-level reviewer and final checkpoint for thousands of weekly Turkish-English conversational prompts, responses, and multi-turn dialogues. Responsible for approving/rejecting annotations, correcting linguistic and cultural inaccuracies, catching subtle bias, regional slang misuse, and coherence issues. Mentor junior annotators, contribute to guideline updates, and maintain 98.5–99% approval accuracy. Focus: making Turkish data feel authentically human while keeping English responses natural and contextually perfect.

Senior-level reviewer and final checkpoint for thousands of weekly Turkish-English conversational prompts, responses, and multi-turn dialogues. Responsible for approving/rejecting annotations, correcting linguistic and cultural inaccuracies, catching subtle bias, regional slang misuse, and coherence issues. Mentor junior annotators, contribute to guideline updates, and maintain 98.5–99% approval accuracy. Focus: making Turkish data feel authentically human while keeping English responses natural and contextually perfect.

2025

Senior Bilingual LLM Data Evaluator – Outlier AI (Long-term Contract)

OtherTextEntity Ner ClassificationClassification
Full-time senior evaluator on one of Outlier’s flagship LLM reasoning projects. Reviewed and ranked thousands of complex Turkish-English prompt-response pairs weekly, with heavy emphasis on logical consistency, cultural accuracy, regional idiom usage, and safety/red-teaming edge cases. Regularly selected for the highest-tier “expert-only” tasks thanks to sustained 97–99% agreement with ground truth and top 3% leaderboard ranking. Acted as final quality gate before data was shipped to model training – zero critical errors in 18+ months.

Full-time senior evaluator on one of Outlier’s flagship LLM reasoning projects. Reviewed and ranked thousands of complex Turkish-English prompt-response pairs weekly, with heavy emphasis on logical consistency, cultural accuracy, regional idiom usage, and safety/red-teaming edge cases. Regularly selected for the highest-tier “expert-only” tasks thanks to sustained 97–99% agreement with ground truth and top 3% leaderboard ranking. Acted as final quality gate before data was shipped to model training – zero critical errors in 18+ months.

2023

Education

O

Ozyegin University

Bachelor's in Business Administration, Business Administration

Bachelor's in Business Administration
2016 - 2021

Work History

T

TELUS International AI (Remote Contractor)

AI Content Moderator & Evaluator

Istanbul
2023 - Present
T

TELUS International AI (Remote Contractor)

AI Content Moderator & Evaluator

Istanbul
2023 - Present