Nilufar T.

Key Skills

Software

Don't disclose

OneForma

Top Subject Matter

Translation/Localization quality evaluation (Azeri/English)

Translation/Localization (Azeri↔English) and AI translation review

Top Data Types

Text

Top Task Types

Point/Key Point

Classification

Question Answering

Text Generation

Text Summarization

Evaluation/Rating

Freelancer Overview

AI and ML Reviewer Specialist — RWS Group. Brings 8+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Don't disclose and OneForma. Education includes Bachelor of Arts, Baku Engineering University (2020) and Certificate, Macquarie University. AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Evaluation, Rating, and Translation.

Labeling Experience

AI and ML Reviewer Specialist — RWS Group

Don't discloseText

Reviewed AI and ML machine translation outputs for quality, accuracy, and context. Focused on linguistic correctness and overall language suitability for the target audience. Provided evaluations to support improvements in translation performance. • Assessed translation accuracy and contextual alignment • Checked linguistic quality and fluency • Collaborated on feedback loops to fine-tune AI systems • Helped improve model performance and functionality

2024 - Present

AI and ML Review Specialist — OneForma

OneFormaText

Compared and refined AI-generated translations to improve accuracy and fluency between Azeri and English. Translated and reviewed text outputs to enhance AI translation quality and language processing. Evaluated translation differences and supported iterative improvements to AI performance. • Compared translations between Azeri and English • Performed translation to support AI performance enhancement • Evaluated and refined AI-generated translation outputs • Focused on accuracy and naturalness of translations

2023 - Present

Education

Work History