Nguyen T.

Key Skills

Software

Appen

Top Subject Matter

Language and localization for machine learning datasets

Legal Services & Contract Review

Regulatory Compliance & Risk Analysis

Top Data Types

Text

Document

Top Task Types

Tracking

Entity (NER) Classification

Freelancer Overview

Business AI Data Annotator at Development Welocalize (since November 2024). Brings 13+ years of professional experience across legal operations, contract review, compliance, and structured analysis. Education includes Bachelor of Business, RMIT University in Hcm City (2015) and Associate in Applied Sciences, Richland College (2014). AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Translation, Localization, and Tracking.

Labeling Experience

Business AI Data Annotator at Development Welocalize (since November 2024)

Text

As a Business AI Data Annotator, you labeled and curated data in target language(s) for machine learning tasks. You ensured the language and style fit the cultural and geopolitical requirements of the intended locale. You followed task instructions and maintained consistent quality and productivity standards while reporting issues as they occurred. • Labeled target-language text for a variety of ML-related task types • Performed research as needed to support labeling decisions • Checked language/style appropriateness for the target cultural and geopolitical locale • Reported bugs/issues encountered during annotation

2024 - Present

Sales Executive - Sato Vietnam Solutions Co., Ltd.

TrackingEntity (NER) Classification

Identify new customers needing data collection and labeling solutions, while maintaining and supporting existing accounts. Propose complete solutions including hardware, consumables, software, scanners, and services based on customer needs. Follow purchase orders closely to ensure on-time delivery, collect payments, and prepare sales forecasts and reports. • Sourcing new leads and expanding customer base for data collection systems. • Proposing SATO solutions across printers, software, scanners, and consumables. • Monitoring orders and collecting customer payments to meet timelines. • Writing weekly TEIHO ideas, and producing visit reports, forecasts, and ordering plans.

2015 - 2017

Education

Work History