Naomi M.

Key Skills

Software

OneForma

Remotasks

Top Subject Matter

Writing, proofreading and transcription.

Healthcare- Medical records

E Commerce- product categorization and customer support.

Top Data Types

Audio

Image

Document

Top Task Types

Transcription

Classification

Text Summarization

Question Answering

Freelancer Overview

Translator and Transcriber. Brings 8+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Education includes Bachelor of Arts, Kenya Methodist University (2023) and Kenya Certificate of Secondary Education, Kahuhia Girls High School. AI-training focus includes data types such as Audio and Video and labeling workflows including Transcription.

Labeling Experience

Freelance Translator & Transcriber (

VideoTranscription

No description provided.

2023 - Present

Translator and Transcriber

AudioTranscription

As a Freelance Translator and Transcriber, I provided professional language services for written and audio content in both English and Swahili. I was responsible for translating, transcribing, proofreading, and editing various materials with a focus on accuracy and confidentiality. This role required strong attention to detail and excellent time management skills. • Translated documents and audio content between English and Swahili • Transcribed interviews, podcasts, and meetings with high accuracy • Proofread and edited content for clarity and correctness • Delivered high-quality work within strict deadlines

2023 - Present

Transcriber

AudioTranscription

As a Transcriber at Staff Transcription, I was responsible for converting audio content into written transcripts. This position required high typing speed, attention to formatting, and a commitment to delivering accurate work. I worked independently and collaborated with a team to ensure quality and timeliness. • Produced accurate transcriptions with high typing speed • Ensured proper formatting and clarity in all transcripts • Maintained a high standard of confidentiality and professionalism • Collaborated with team members to meet project deadlines

Not specified

Education

Work History