AI Data Specialist (Freelance – Remote): Data Collection and Content Generation (Translation/rewriting)
Created and collected multilingual datasets through sentence writing, translation, and rewriting tasks. Translated content between Oromo, Amharic, and English while ensuring cultural and contextual accuracy. Improved clarity and linguistic consistency to support dataset usability for machine learning and AI training. • Dataset creation via sentence writing, translation, and rewriting • Oromo/Amharic/English translation with cultural/contextual checks • Ensuring linguistic consistency across dataset entries • Supporting multilingual AI training dataset development