Maria D.

Key Skills

Software

Mercor

Top Subject Matter

Linguistics Domain Expertise

Text Quality

Russian Language

Top Data Types

Text

Video

Top Task Types

Translation/Localization

Classification

Object Detection

Question Answering

Text Summarization

Transcription

Evaluation/Rating

RLHF

Freelancer Overview

AI Training Copy Editor. Brings 22+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Mercor. Education includes Specialist Degree, St. Petersburg State University of Culture and Arts (2006). AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Evaluation and Rating.

Labeling Experience

AI Training Copy Editor

MercorText

As an AI training copy editor, I reviewed and edited Russian-language content for linguistic accuracy and quality within AI workflows. I applied structured guidelines to assess tone, meaning, and consistency, ensuring content met annotation standards. Detailed feedback was provided to improve dataset reliability and address ambiguities. • Focused on consistency checks, linguistic precision, and style guide adherence. • Handled large volumes of structured text data in a remote environment. • Collaborated in annotation review processes and flagged unclear instructions. • Supported high-quality text production for AI and dataset training.

2026 - 2026

Education

Work History