Lucy M.

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Speech recognition

multilingual transcription

linguistic/audio annotation

Top Data Types

Audio

Video

Text

Document

Top Task Types

Transcription

Freelancer Overview

Freelance Transcriptionist & Language Data Specialist (CrowdGen). Brings 10+ years of professional experience across legal operations, contract review, compliance, and structured analysis. Core strengths include CrowdGen, ELAN, and Praat. Education includes Doctor of Philosophy, University of Nairobi and Master of Arts, Kenyatta University. AI-training focus includes data types such as Audio and labeling workflows including Transcription.

Labeling Experience

Freelance Transcriptionist & Language Data Specialist (CrowdGen)

AudioTranscription

Worked as a CrowdGen remote Freelance Transcriptionist and Language Data Specialist, producing time-stamped transcription outputs and labeled language data for AI training. Labeled datasets supported speech recognition performance improvements and required high accuracy across multilingual content. Maintained confidentiality and implemented quality control processes to reduce revisions while meeting tight deadlines. • Transcribed and annotated 2,000+ hours of audio/video content to 99%+ accuracy • Produced time-coded, multilingual English–Swahili transcripts • Contributed labeled datasets that improved speech recognition accuracy by ~20% • Implemented quality control that reduced revision rates by ~30%

2021 - Present

Freelance Transcriptionist (Upwork & Fiverr)

OtherAudioTranscription

Provided freelance transcription services and proofreading/edits for global clients, generating accurate text outputs from audio sources. Worked across domain-specific content types including legal, medical, and academic materials. Focused on meeting deadlines, maintaining client satisfaction, and ensuring transcript quality suitable for downstream processing. • Completed 300+ transcription projects with Top-Rated performance • Edited and proofread transcripts for legal, medical, and academic content • Delivered projects ~25% faster than deadlines to improve retention • Maintained 95%+ client satisfaction through quality-focused revisions

2019 - 2021

Education

Work History