AI Content Reviewer & Language Specialist (SME) — Freelance / Independent Contractor (Present)
Provided qualitative evaluation and ranking of AI-generated Portuguese responses for accuracy, safety, and creative coherence. Collaborated on improving training datasets by identifying gaps affecting logic and grammatical precision. Performed translation/localization tasks for technical and creative prompts to support model outputs. • Evaluated response quality against guidelines • Rated outputs for safety and correctness • Supported dataset iteration for better language precision • Localized prompts from English to Portuguese