Joy G.

Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

Multilingual text quality evaluation and translation/localization

Image evaluation

quality assessment

Top Data Types

Text

Image

Video

Top Task Types

Classification

Transcription

Evaluation/Rating

Object Detection

Freelancer Overview

Translation & Proofreading (EN/HI → BN) for AI data evaluation practice. Education includes Bachelor of Science, Bankura University (2025) and Higher Secondary Certificate, WBCHSE (2022). AI-training focus includes data types such as Text, Image, and Video and labeling workflows including Translation, Localization, and Evaluation.

Labeling Experience

Content Review & AI Data Evaluation practice

Text

Performed content review for AI-generated multilingual text with a focus on correctness and guideline compliance. Identified errors in language use, context, and overall quality of text outputs. Used structured reviews to support iterative improvements in AI training datasets. • Reviewed multilingual content for quality and consistency • Detected language/contextual errors against guidelines • Produced structured feedback to improve dataset quality • Conducted error detection with attention to detail

2022 - Present

Video Annotation & Data Labeling practice (self/academic)

Video

Reviewed and annotated video samples to support AI training data quality and consistency. Assessed short video clips for coherence, correctness, and alignment with evaluation guidelines. Noted errors and contextual mismatches and used structured feedback to refine labeling output. • Evaluated short video samples for quality and consistency • Assisted with video annotation/data labeling practice • Identified contextual issues and inconsistencies • Provided feedback to address labeling errors

2022 - Present

Content Review, Image Evaluation & Quality Assessment practice (self/academic)

Image

Evaluated AI-generated images for quality, consistency, and annotation accuracy according to detailed evaluation guidelines. Identified visual inconsistencies, contextual issues, and potential annotation errors during review. Provided structured feedback to improve the reliability of labeled image data for AI training. • Assessed image quality and visual consistency • Detected annotation errors and visual inconsistency patterns • Performed guideline-based evaluations and rating/assessment • Delivered structured feedback for dataset improvement

2022 - Present

Translation & Proofreading (EN/HI → BN) for AI data evaluation practice

Text

Translated English and Hindi content into Bengali while maintaining clarity and natural tone for AI training data use. Reviewed multilingual text samples for language accuracy and consistency with provided guidelines. Reported identified errors and quality issues to support structured improvements for future labeling rounds. • Translated EN/HI → BN with emphasis on meaning preservation • Proofread translated content for consistency and natural phrasing • Evaluated text quality against task guidelines • Logged errors and contextual issues for feedback-driven corrections

2022 - Present

Education

Work History