Jiajia M.

Key Skills

Software

Other

Appen

Clickworker

OneForma

Mercor

Top Subject Matter

AI response evaluation and online research judgment tasks (Mandarin-English content)

Mandarin-English meaning comparison and language localization QA

Structured data interpretation and quality-controlled research deliverables (econometrics/statistics)

Top Data Types

Text

Image

Video

Top Task Types

Classification

Evaluation/Rating

Transcription

Text Generation

Freelancer Overview

AI Response Evaluation and Online Task Experience (Freelance / Remote). Brings 2+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Other. Education includes Master of Science, University College Cork (2026) and Bachelor of Science, N/A. AI-training focus includes data types such as Text and Document and labeling workflows including Evaluation, Rating, and Translation.

Labeling Experience

Mandarin-English Information Review (Independent / Academic and Daily Use)

OtherText

Reviewed and localized English instructions and messages into practical Chinese while preserving intended meaning, tone, and real-life context. Checked whether generated English content matched the intended Chinese meaning and usability for forms, job descriptions, rentals, and survey pages. Used AI-assisted drafting, rewriting, comparison, and summarization with manual judgment prior to final use. • Interpreted and translated content for daily use and academic/research tasks • Performed meaning consistency checks between English and Chinese versions • Evaluated tone, naturalness, and localization appropriateness in bilingual outputs • Applied manual quality control to AI-assisted translations and revisions

2025 - Present

AI Response Evaluation and Online Task Experience (Freelance / Remote)

OtherText

Performed AI response evaluation in online study/research contexts by judging output clarity, usefulness, completeness, and relevance to user needs. Compared alternative responses or options and provided short written justifications aligned with the task instructions. Followed platform attention checks, screening criteria, and submission procedures to ensure guideline-compliant outputs. • Evaluated bilingual Chinese-English content and detected unnatural or context-inappropriate phrasing • Assessed instruction following, relevance, and overall quality against task requirements • Produced concise written rationales for selected answers or comparisons • Ensured consistency and quality control across repeated online tasks

2025 - Present

Quantitative Research Coursework (University College Cork)

OtherDocumentClassification

Completed quantitative research coursework that emphasized structured dataset handling, numerical accuracy, and evidence-based interpretation. Produced clear variable definitions, research questions, tables, and written explanations supported by econometric and statistical reasoning. Applied consistency checks and careful judgment to ensure correctness of academic deliverables. • Interpreted results using econometric and statistical methods • Performed accuracy and consistency checks on numerical outputs • Produced structured academic documentation and reasoning narratives • Ensured guideline-adherent presentation of variables, tables, and findings

2025 - 2026

Education

Work History