Jamshid R.

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Legal domain (civil/constitutional law) and multilingual terminology verification

Legal LLM evaluation and multilingual (Uzbek) response quality assessment

Legal Services & Contract Review

Top Data Types

Text

Document

Top Task Types

No task types listed

Freelancer Overview

Freelance Multilingual Contributor & Annotator (Freelance). Brings 3+ years of professional experience across legal operations, contract review, compliance, and structured analysis. Core strengths include Other. Education includes Candidate for Legal Certification, Specialized Legal Training Center (2024). AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Evaluation and Rating.

Labeling Experience

Independent Academic Project: Legal LLM Evaluation

OtherText

Conducted an independent project evaluating a legal LLM by comparing AI-generated responses in Uzbek. Identified linguistic inconsistencies and reasoning errors by performing structured comparative analysis. Used these findings to assess and improve response quality for legal accuracy. • Comparative analysis of AI-generated legal answers (Uzbek) • Detection of linguistic inconsistencies • Detection of reasoning errors • Evaluation focused on legal response quality

2024 - Present

Freelance Multilingual Contributor & Annotator (Freelance)

OtherText

Provided multilingual content annotation, evaluation, and rigorous fact-checking for datasets across English, Uzbek, and Russian. Focused on verifying legal terminology and maintaining accurate reasoning quality for AI-relevant outputs. Ensured outputs complied with professional formatting and project requirements. • Multilingual evaluation of technical and general content • Fact-checking and terminology verification • Legal reasoning quality checks (linguistic consistency) • Formatting compliance using MS Word .docx

2024 - Present

Education

Work History