Fredrick O.

Key Skills

Software

OneForma

Data Annotation Tech

Micro1

Mindrift

Clickworker

Top Subject Matter

Translation quality assessment and linguistic evaluation

AI training content creation and evaluation practice

Top Data Types

Text

Video

Image

Top Task Types

Prompt + Response Writing (SFT)

Bounding Box

Segmentation

Freelancer Overview

Linguistic Quality Reviewer / Translator — OneForma (Centific Human Translation Platform). Brings 8+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include OneForma, N, and A. Education includes Bachelor of Computer Science, The University of Nairobi (2019). AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Translation, Localization, and Prompt + Response Writing (SFT).

Labeling Experience

AI Content Contributor (Self-Directed Projects) — Independent (Ongoing)

TextPrompt + Response Writing (SFT)

Self-directed AI content contribution through creating original written responses and practicing AI evaluation tasks. The work emphasized logical structure, factual accuracy, and alignment with writing prompts and style guidelines for model improvement. Regular content reviews were used to maintain consistency with project quality standards. • Crafted well-researched written responses demonstrating logical structure. • Practiced prompts and AI evaluation tasks to improve instruction-following. • Reviewed content for consistency with style guidelines and quality standards. • Applied guideline-compliant writing practices for reliable outputs.

Present

Linguistic Quality Reviewer / Translator — OneForma (Centific Human Translation Platform)

OneFormaText

Freelance Linguistic Quality Reviewer/Translator evaluating and improving translation outputs using defined quality metrics. Work included applying Centific Human Translation (HT) guidelines v3.7 and checking consistency with source conventions, titles, and number formatting. The role focused on identifying translation issues to support downstream quality assurance. • Evaluated fluency, accuracy, and formatting against quality metrics. • Categorized translation errors using guideline-defined error types. • Ensured adherence to source text conventions, title translation rules, and number formatting standards. • Completed platform training/qualification modules and supported QA workflows for consistency.

Not specified

Education

Work History