Freelance Transcriptionist & Translator
Freelance transcriptionist and translator responsible for producing time-aligned transcripts from recorded audio for diverse online clients. Worked on podcasts, interviews, and webinars while maintaining high accuracy and adhering to client-specific formatting and style requirements. Also translated legal and medical documents between English and Swahili as needed for deliverables. • Transcribed 500+ hours of audio across multiple remote platforms. • Maintained 98%+ accuracy ratings on platforms such as Rev and Upwork. • Followed varied style guides and formatting rules for international clients. • Performed English↔Swahili translation/localization for specialized documents.