Denisse B.

Key Skills

Software

Appen

Other

Top Subject Matter

Spanish speech recognition and AI training data preparation

Translation studies research involving interview transcription

Legal Services & Contract Review

Top Data Types

Audio

Document

Text

Top Task Types

Transcription

Text Summarization

Question Answering

Prompt + Response Writing (SFT)

Text Generation

Segmentation

Classification

Evaluation/Rating

Data Collection

Freelancer Overview

Audio segmentation and transcription contributor (Appen CrowdGen ADAP). Brings 4+ years of professional experience across legal operations, contract review, compliance, and structured analysis. Core strengths include Appen and Other. Education includes Bachelor of Applied Linguistics in Translation Studies, University of Santiago de Chile (2025) and Professional Translator, University of Santiago de Chile (2026). AI-training focus includes data types such as Audio and Document and labeling workflows including Transcription.

Labeling Experience

Audio segmentation and transcription contributor (Appen CrowdGen ADAP)

AppenAudioTranscription

You contributed to audio segmentation and transcription for AI speech recognition improvements using Appen’s CrowdGen ADAP transcription tool. Your transcriptions supported development of improved AI-powered March-Now, 2026 speech recognition models for Spanish. This work involved preparing transcribed audio data to be used in training pipelines. • Performed audio segmentation tasks • Produced transcriptions from recorded audio • Used Appen CrowdGen ADAP for labeling outputs • Focused on Spanish speech recognition model improvement

2025 - 2026

Research Assistant — transcription and review for legal translation study

OtherDocumentTranscription

You assisted an academic research project by reviewing written materials and transcribing and reviewing interviews. Your contributions helped support analysis of translation and language support within the Chilean legal system. You also participated in project meetings to coordinate research progress. • Reviewed reference and project-written materials • Transcribed interviews for research use • Reviewed interview content • Participated in research meetings

2024 - 2026

Education

Work History