Danei N.

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Multilingual Persian-English LLM evaluation

linguistic quality assurance

fact checking.

Top Data Types

Text

Top Task Types

No task types listed

Freelancer Overview

Freelance Linguistic & AI Evaluation Specialist (AI Trainer / LLM Evaluator). Brings 4+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Other. Education includes Master of Arts, University of Westminster and Bachelor of Arts, London Metropolitan University. AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Evaluation, Rating, and Translation.

Labeling Experience

Freelance Linguistic & AI Evaluation Specialist (AI Trainer / LLM Evaluator)

OtherText

Freelance linguistic and AI evaluation specialist performing evaluation and rating of LLM outputs in Persian and English. Labeled and assessed model responses for quality, accuracy, instruction adherence, and presence of factual or linguistic issues. Supported multilingual AI training by providing structured feedback based on evaluation rubrics. • Rated and scored AI responses using evaluation criteria. • Performed linguistic review and quality assurance on bilingual outputs. • Performed data annotation related to prompts and responses. • Conducted hallucination detection and fact verification.

2020 - Present

Marketing & Communications Manager – BrightPath Media Ltd

OtherText

Marketing and communications role included bilingual writing, translation, and editing with emphasis on linguistic accuracy and consistency. While primarily content creation and management, it involved translation quality assessment across Persian and English for publication readiness. This contributed to maintaining bilingual communication quality rather than model training data labeling. • Wrote and translated marketing content in Persian and English. • Edited bilingual copy for linguistic accuracy and cultural appropriateness. • Ensured consistency across bilingual communications. • Conducted translation quality assessment for deliverables.

2019 - 2020

Education

Work History