Christine M.

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Multilingual Swahili and English language data annotation for AI systems

Multilingual transcription practice for Swahili and English

Cross-lingual translation (Meru, Swahili, English) for AI training data

Top Data Types

Text

Audio

Top Task Types

Classification

Transcription

Freelancer Overview

AI Generalist / Language AI Trainer, Annotator and Data Labeling Contributor (Remote). Core strengths include Other. Education includes Bachelor of Arts, N/A. AI-training focus includes data types such as Text and Audio and labeling workflows including Classification, Transcription, and Translation.

Labeling Experience

AI Content Evaluation Practice - Swahili Response Review

OtherText

Evaluated AI-generated Swahili responses for fluency, accuracy, and natural expression. Improved prompts and identified inconsistencies to enhance response quality for language AI systems. • Rated AI outputs for linguistic correctness • Assessed fluency and naturalness of Swahili responses • Identified and flagged inconsistencies in generated content • Assisted with prompt improvements for better model behavior

Present

Language Data Contributor (Remote) - Translation

OtherText

Translated content between Meru, Kiswahili (Swahili), and English for remote language data contribution. Delivered linguistically accurate translations suitable for multilingual AI content pipelines. • Translated between Meru, Swahili, and English • Localized meaning for culturally appropriate language outputs • Contributed translated text to online platforms • Supported dataset readiness for downstream AI training

Present

Transcription & Review (Multilingual Audio/Text)

OtherAudioTranscription

Transcribed and reviewed multilingual audio and text to support language model training and evaluation. Ensured the transcriptions met fluency and accuracy expectations for Swahili and English content. • Transcribed multilingual audio into text • Reviewed transcription quality and correctness • Validated fluency, accuracy, and natural expression • Produced vetted language materials for AI training datasets

Present

AI Generalist / Language AI Trainer, Annotator and Data Labeling Contributor (Remote)

OtherTextClassification

Performed text labeling and data annotation for online platforms supporting multilingual language AI training. Reviewed linguistic quality to ensure accurate, culturally aware outputs for downstream models. • Annotated and labeled text data for AI workflows • Checked consistency and quality of language outputs • Prepared labeled contributions for online platform ingestion • Supported multilingual dataset improvement for Swahili and English

Present

Education

Work History