Expert in transcription
AI language evaluation, transcription & proofreading, prompt analysis, attention to detail, time management, communication.
Hire this AI Trainer
Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.
Caleb Nyabuti Phone: 0708732882 | Email: [email protected] | Location: Kenya Professional Summary Detail-oriented language professional with experience in transcription, Swahili linguistic analysis, and AI language model evaluation. Skilled in grammar, syntax, semantics, and cultural nuance to ensure accuracy, logical soundness, and high-quality language outputs in remote environments. Work Experience Swahili Language Specialist / Linguistic Evaluator (AI Systems) | 2024 – Present - Evaluated AI language models on Swahili grammar, morphology, syntax, semantics, phonetics, and pragmatics. - Designed linguistic test cases covering noun classes, verb conjugation, idioms, tone, and cultural nuance. - Identified and documented reproducible model failure modes and logical inconsistencies. - Provided structured feedback to improve prompt engineering and evaluation metrics. Transcriptionist — Crowdsurf | 2022 – Present - Delivered accurate audio and video transcriptions under strict quality and turnaround requirements. - Maintained confidentiality and platform compliance while improving speed and accuracy. Education Bachelor’s Degree (Ongoing) — Chuka University, Kenya Skills Swahili linguistic analysis, AI language evaluation, transcription & proofreading, prompt analysis, attention to detail, time management, communication. Languages: English, Swahili
AI language evaluation, transcription & proofreading, prompt analysis, attention to detail, time management, communication.
Bachelor degree , Economic and statistics
Transcription